3. Mosebok 25
1 Herren talte til Moses på Sinai-fjellet, 2 "Tal til israelittene og si til dem: 'Når dere kommer inn i landet som jeg gir dere, skal landet holde sabbat for Herren. 3 I seks år kan du så dine marker og beskjære dine vingårder og samle inn deres avling, 4 men i det sjuende året skal landet ha en sabbatshvile, en sabbat for Herren; du skal ikke så dine marker eller beskjære dine vingårder. 5 Du skal ikke høste det som vokser av seg selv eller samle druene fra dine utrimmede vinstokker; landet skal ha et hvileår. 6 Det landet gir i sabbatsåret, skal være mat for deg—for deg selv, dine mannlige og kvinnelige tjenere, og den leide arbeideren og den fremmede som bor blant dere, 7 også for ditt buskap og de ville dyrene i ditt land. Det landet produserer, kan spises. 8 "'Du skal telle syv sabbatsår—syv ganger syv år—slik at de syv sabbatsårene utgjør en periode på førtini år. 9 Så skal du la en trompet lyde over hele landet på den tiende dagen i den sjuende måneden; på soningsdagen skal du la trompeten lyde over hele deres land. 10 Helliggjør det femtiende året og forkynn frihet over hele landet for alle dets innbyggere. Det skal være et jubelår for dere; hver av dere skal vende tilbake til sin eiendom og til sin familie. 11 Det femtiende året skal være et jubelår for dere; dere skal ikke så, heller ikke høste det som vokser av seg selv, eller samle druer fra utrimmede vinstokker. 12 For det er et jubelår og skal være hellig for dere; dere skal bare spise det som tas direkte fra markene. 13 "'I dette jubelåret skal hver av dere vende tilbake til sin eiendom. 14 "'Hvis du selger land til noen av ditt eget folk eller kjøper land fra dem, skal dere ikke utnytte hverandre. 15 Du skal kjøpe fra ditt eget folk basert på antall år siden jubelåret, og de skal selge til deg i henhold til antall år som er igjen for å høste avlinger. 16 I forhold til et større antall år skal du øke prisen, og i forhold til færre år skal du redusere prisen, fordi det er antall avlinger som blir solgt til deg. 17 Ikke utnytt hverandre, men frykt din Gud; for jeg er Herren deres Gud. 18 "'Følg mine forskrifter og vær nøye med å adlyde mine lover, så skal dere bo trygt i landet. 19 Da skal landet gi sin avling, og dere skal spise dere mette og bo trygt i det. 20 Dere kan spørre: "Hva skal vi spise i det sjuende året hvis vi ikke planter eller høster våre avlinger?" 21 Jeg vil befale min velsignelse for dere i det sjette året, slik at landet gir nok for tre år. 22 Mens dere sår i det åttende året, skal dere spise av den gamle avlingen og fortsette å spise av den til den niende året når dens avling kommer inn. 23 "'Landet skal ikke selges permanent, fordi landet er mitt og dere bor i mitt land som vandrere og gjester. 24 Gjennom hele landet som dere holder som eiendom, må dere sikre innløsningen av landet. 25 "'Hvis en av dine med-israelitter blir fattig og selger noe av sin eiendom, skal deres nærmeste slektning komme og innløse det de har solgt. 26 Hvis det ikke er noen til å innløse det for dem, men de senere blir velstående og skaffer seg nok midler til å innløse det selv, 27 skal de beregne verdien for årene siden de solgte det og refundere balansen til den de solgte det til; de kan da vende tilbake til sin eiendom. 28 Men hvis de ikke skaffer seg midler til å betale tilbake, skal det som ble solgt forbli hos kjøperen til jubelåret. Det skal returneres i jubelåret, og de kan da vende tilbake til sin eiendom. 29 "'Enhver som selger et hus i en by med murer, beholder retten til innløsning i ett helt år etter salget. I løpet av den tiden kan selgeren innløse det. 30 Hvis det ikke blir innløst før et helt år har gått, skal huset i den murte byen tilhøre kjøperen og deres etterkommere permanent. Det skal ikke returneres i jubelåret. 31 Men hus i landsbyer uten murer rundt dem skal betraktes som en del av det åpne landet. De kan innløses, og de skal returneres i jubelåret. 32 "'Levittene har den evige retten til å innløse sine hus i de levittiske byene, som de eier. 33 Så levittenes eiendom er innløsbar—det vil si et hus solgt i en hvilken som helst by de holder—og skal returneres i jubelåret, fordi husene i levittenes byer er deres eiendom blant israelittene. 34 Men beitemarkene som tilhører deres byer må forbli usolgt; det er deres varige eiendom. 35 "'Hvis noen av dine med-israelitter blir fattige og ikke kan forsørge seg selv blant dere, skal dere hjelpe dem som dere ville en fremmed og gjest, slik at de kan fortsette å bo blant dere. 36 Ikke krev renter av dem eller søk profitt fra dem, men frykt din Gud, slik at de kan fortsette å bo blant dere. 37 Du må ikke låne dem penger med renter eller selge dem mat for profitt. 38 Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av Egypt for å gi dere Kanaans land og for å være deres Gud. 39 "'Hvis noen av dine med-israelitter blir fattige og selger seg selv til deg, skal du ikke behandle dem som slaver. 40 De skal betraktes som leide arbeidere eller midlertidige innbyggere blant dere; de skal arbeide for deg til jubelåret. 41 Da skal de og deres barn løslates, og de skal vende tilbake til sine egne klaner og til sine forfedres eiendom. 42 For israelittene er mine tjenere, som jeg førte ut av Egypt, de skal ikke selges som slaver. 43 Ikke hersk over dem med hardhet, men frykt din Gud. 44 "'Dine mannlige og kvinnelige slaver skal komme fra nasjonene rundt deg; fra dem kan du skaffe deg slaver. 45 Du kan også skaffe deg noen av de midlertidige innbyggerne som bor blant dere og medlemmer av deres klaner født i ditt land, og de skal bli din eiendom. 46 Du kan testamentere dem til dine barn som arvet eiendom og kan gjøre dem til slaver for livet, men du må ikke herske over dine med-israelitter med hardhet. 47 "'Hvis en fremmed som bor blant dere blir velstående og noen av dine med-israelitter blir fattige og selger seg selv til den fremmede eller til et medlem av den fremmedes klan, 48 beholder de retten til innløsning etter at de har solgt seg selv. En slektning kan innløse dem: 49 En onkel, en fetter, eller en nær slektning i deres klan kan innløse dem. Eller hvis de blir velstående, kan de innløse seg selv. 50 De og deres kjøper skal beregne tiden fra året de solgte seg selv til jubelåret. Prisen for deres løslatelse skal baseres på satsen betalt til en leid arbeider for det antall år. 51 Hvis det er mange år igjen, må de betale en større del av prisen for sin innløsning. 52 Hvis det bare er noen få år igjen til jubelåret, skal de beregne det og betale for sin innløsning deretter. 53 De skal behandles som arbeidere leid fra år til år; du må sørge for at de som de skylder tjeneste ikke hersker over dem med hardhet. 54 "'Selv om noen ikke blir innløst på disse måtene, skal de og deres barn løslates i jubelåret, 55 for israelittene er mine tjenere. De er mine tjenere, som jeg førte ut av Egypt. Jeg er Herren deres Gud.