Job 31

1 «Jeg har inngått en avtale med mine øyne;
Hvordan kunne jeg da se på en ung kvinne?
2 Og hva er den del som Gud gir ovenfra,
Eller arven fra Den Allmektige i det høye?
3 Er det ikke ulykke for den urettferdige,
Og uhell for dem som gjør urett?
4 Ser Han ikke mine veier,
Og teller alle mine skritt?
5 Hvis jeg har vandret i falskhet,
Og min fot har hastet etter bedrag,
6 La Ham veie meg med ærlige vekter,
Og la Gud kjenne min integritet.
7 Hvis mitt skritt har veket fra stien,
Eller mitt hjerte har fulgt mine øyne,
Eller noen flekk har klistret seg til mine hender,
8 La meg så og en annen fortære,
Og la min avling bli rykket opp.
9 Hvis mitt hjerte har blitt lokket av en kvinne,
Eller jeg har ventet ved min nabos dør,
10 Måtte min kone male for en annen,
Og la andre bøye seg over henne.
11 For det ville være en skammelig handling;
Dessuten ville det være en urett som dommere kunne straffe.
12 For det ville være en ild som fortærer til ødeleggelse,
Og ville rykke opp all min økning.
13 Hvis jeg har oversett mine mannlige eller kvinnelige tjeneres bønn
Når de klaget mot meg,
14 Hva kunne jeg da gjøre når Gud reiser seg?
Og når Han kaller meg til regnskap, hvordan skal jeg svare Ham?
15 Har ikke Han som skapte meg i mors liv også skapt dem,
Og har ikke den samme dannet oss i mors liv?
16 Hvis jeg har nektet de fattige deres ønsker,
Eller fått enken til å miste håpet,
17 Eller har spist min bit alene,
Og ikke delt den med den foreldreløse
18 (Men fra min ungdom vokste han opp med meg som med en far,
Og fra min mors liv ledet jeg henne),
19 Hvis jeg har sett noen gå til grunne for mangel på klær,
Eller en trengende uten en kappe,
20 Hvis hans midje ikke har velsignet meg,
Eller han ikke har blitt varmet med min saues ull,
21 Hvis jeg har løftet min hånd mot den foreldreløse,
Fordi jeg så jeg hadde støtte ved porten,
22 Måtte min skulder gå ut av ledd,
Og min arm bli brukket av ved albuen.
23 For frykten for ulykke fra Gud er overveldende for meg,
Og på grunn av Hans majestet er jeg maktesløs.
24 Hvis jeg har satt min lit til gull,
Og kalt fint gull min sikkerhet,
25 Hvis jeg har gledet meg fordi min rikdom var stor,
Og fordi min hånd hadde vunnet så mye,
26 Hvis jeg har blitt betatt av solen når den skinte
Eller månen i sin prakt,
27 Og mitt hjerte ble hemmelig dratt,
Og min hånd tilbød et kyss fra min munn,
28 Det ville også vært en synd som fortjente dom,
For jeg ville ha fornektet Gud i det høye.
29 Har jeg gledet meg over min fiendes fall,
Eller blitt glad når ulykke fant ham?
30 Nei, jeg har ikke tillatt min munn å synde
Ved å be om hans liv i en forbannelse.
31 Har ikke folket i mitt telt sagt,
‘Hvem kan finne en som ikke har blitt tilfredsstilt med hans mat’?
32 Den fremmede har ikke tilbrakt natten utenfor,
For jeg har åpnet mine dører for den reisende.
33 Har jeg skjult mine overtredelser som Adam,
Ved å skjule min skyld i mitt hjerte,
34 Fordi jeg var redd for den store mengden,
Og familiers forakt gjorde meg nervøs,
Og jeg holdt meg taus og gikk ikke ut av dørene?
35 Å, at jeg hadde noen til å høre meg!
Her er mitt merke;
La Den Allmektige svare meg!
Og anklagen som min motstander har skrevet,
36 Jeg ville sikkert bære den på min skulder,
Jeg ville binde den til meg som en krone.
37 Jeg ville fortelle Ham alle mine skritt;
Som en fyrste ville jeg nærme meg Ham.
38 Hvis mitt land roper mot meg,
Og dets furer slutter seg til klagen,
39 Hvis jeg har fortært dets avling uten betaling,
Eller har fått dets eiere til å miste livet,
40 Måtte torner vokse i stedet for hvete,
Og ugress i stedet for bygg.»
Jobs ord er avsluttet.