Matteus 10

¹ Jesus kalte sammen sine tolv disipler og ga dem myndighet over urene ånder, til å drive dem ut, og til å helbrede enhver sykdom og plage. ² Dette er de tolv apostlene: først Simon, kjent som Peter, og hans bror Andreas; Jakob, sønn av Sebedeus, og hans bror Johannes; ³ Filip og Bartolomeus; Tomas og Matteus, som var toller; Jakob, sønn av Alfeus, og Taddeus; ⁴ Simon seloten, og Judas Iskariot, som senere forrådte ham. ⁵ Disse tolv sendte Jesus ut med følgende instruksjoner: “Gå ikke på en vei til hedningene, og gå ikke inn i en by til samaritanene; ⁶ men gå heller til de tapte får av Israel. ⁷ Når dere går, forkynn dette budskapet: ‘Himmelriket er nær.’ ⁸ Helbred de syke, oppvekk de døde, rens spedalske, driv ut demoner. Fritt har dere fått, fritt skal dere gi. ⁹ Skaff dere ikke gull, sølv eller kobber til beltene deres— ¹⁰ heller ikke en veske til reisen, eller en ekstra kjortel, eller sandaler, eller en stav; for arbeideren er verdt sin føde. ¹¹ Hvilken som helst by eller landsby dere kommer inn i, let etter noen som er verdige, og bli i deres hus til dere drar videre. ¹² Når dere går inn i huset, gi deres hilsen. ¹³ Hvis huset er verdig, la deres fred hvile over det; hvis det ikke er det, la deres fred vende tilbake til dere. ¹⁴ Hvis noen ikke tar imot dere eller lytter til deres ord, forlat det huset eller den byen og rist støvet av føttene deres. ¹⁵ Sannelig sier jeg dere, det vil være mer utholdelig for Sodoma og Gomorra på dommens dag enn for den byen. ¹⁶ “Se, jeg sender dere ut som sauer blant ulver; derfor vær kloke som slanger og uskyldige som duer. ¹⁷ Vær på vakt mot mennesker; de vil overgi dere til lokale råd og piske dere i sine synagoger. ¹⁸ Dere vil bli brakt frem for guvernører og konger på grunn av meg, som et vitnesbyrd for dem og for hedningene. ¹⁹ Men når de arresterer dere, ikke bekymre dere for hvordan eller hva dere skal si; for hva dere skal si vil bli gitt til dere på den tiden. ²⁰ For det vil ikke være dere som taler, men det er deres Fars Ånd som vil tale gjennom dere. ²¹ “Bror vil overgi bror til døden, og en far sitt barn; barn vil reise seg mot foreldre og få dem dømt til døden. ²² Dere vil bli hatet av alle på grunn av mitt navn, men den som holder ut til enden skal bli frelst. ²³ Når dere møter forfølgelse på ett sted, flytt til et annet. Sannelig sier jeg dere, dere vil ikke være ferdige med å gå gjennom Israels byer før Menneskesønnen kommer. ²⁴ “En disippel er ikke over læreren, heller ikke en tjener over sin herre. ²⁵ Det er nok for disippelen å være som sin lærer, og tjeneren som sin herre. Hvis de har kalt husets herre Beelzebul, hvor mye mer vil de ikke snakke ondt om hans husfolk! ²⁶ “Så vær ikke redde for dem, for det er ingenting skjult som ikke skal bli avslørt, eller skjult som ikke skal bli kjent. ²⁷ Det jeg sier dere i mørket, tal i lyset; det som hviskes i øret deres, forkynn fra hustakene. ²⁸ Vær ikke redde for dem som dreper kroppen, men ikke kan drepe sjelen. Frykt heller Ham som kan ødelegge både sjel og kropp i helvete. ²⁹ Selges ikke to spurver for en liten mynt? Likevel faller ikke en av dem til jorden uten deres Far. ³⁰ Og til og med hårene på hodet deres er alle talt. ³¹ Så vær ikke redde; dere er mer verdifulle enn mange spurver. ³² “Den som bekjenner meg for andre, vil jeg bekjenne for min Far i himmelen. ³³ Men den som fornekter meg for andre, vil jeg fornekte for min Far i himmelen. ³⁴ “Tro ikke at jeg er kommet for å bringe fred til jorden; jeg er ikke kommet for å bringe fred, men et sverd. ³⁵ For jeg er kommet for å
sette en sønn mot sin far,
en datter mot sin mor,
og en svigerdatter mot sin svigermor; ³⁶ og en persons fiender vil være hans egne husfolk. ³⁷ “Hvis noen elsker sin far eller mor mer enn meg, er de ikke verdige meg; hvis noen elsker sin sønn eller datter mer enn meg, er de ikke verdige meg. ³⁸ Den som ikke tar opp sitt kors og følger meg, er ikke verdig meg. ³⁹ Den som søker å bevare sitt liv, vil miste det, og den som mister sitt liv for min skyld, vil finne det. ⁴⁰ “Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. ⁴¹ Den som tar imot en profet fordi de er en profet, vil få en profets lønn, og den som tar imot en rettferdig person fordi de er rettferdige, vil få en rettferdig persons lønn. ⁴² Og hvis noen gir selv et beger kaldt vann til en av disse små som er min disippel, sannelig sier jeg dere, den personen vil absolutt ikke gå glipp av sin lønn.”