Job 20

1 Sofar fra Na'ama svarte, 2 «Mine rastløse tanker tvinger meg til å svare,
på grunn av min dype uro.
3 Jeg har hørt en irettesettelse som fornærmer meg,
og innsikten i min forståelse oppfordrer meg til å svare.
4 Vet du ikke dette fra eldgamle tider,
siden mennesket ble satt på jorden,
5 at de ugudeliges jubel er kortvarig,
og de gudløses glede er bare for et øyeblikk?
6 Selv om hans hovmod når himmelen
og hans hode berører skyene,
7 vil han forsvinne for alltid som sitt eget avfall;
de som har sett ham vil si: 'Hvor er han?'
8 Han vil forsvinne som en drøm, og kan ikke finnes;
som et syn om natten blir han jaget bort.
9 Øyet som så ham vil ikke se ham mer;
hans sted vil ikke lenger skue ham.
10 Hans barn vil søke de fattiges gunst,
og hans hender vil gi tilbake hans rikdom.
11 Hans ben, en gang fulle av ungdommelig styrke,
vil legge seg med ham i støvet.
12 «Selv om urett er søt i hans munn
og han gjemmer den under sin tunge,
13 selv om han verdsetter den og ikke slipper den,
men holder den i sin munn,
14 vil likevel hans mat bli sur i magen;
den vil bli til kobragift i ham.
15 Han sluker rikdom,
men vil spy den opp;
Gud vil tvinge den ut av hans mage.
16 Han vil dra inn kobragift;
huggormens tunge vil felle ham.
17 Han vil ikke se på bekkene,
elvene som flyter med honning og fløte.
18 Han vil gi tilbake det han arbeidet for og ikke fortære det;
han vil ikke nyte rikdommen fra sin handel.
19 For han har knust og forlatt de fattige;
han har tatt et hus han ikke bygde.
20 «Fordi han ikke kjente fred i seg selv,
vil han ikke beholde noe han ønsker.
21 Ingenting blir igjen for ham å fortære;
derfor vil hans velstand ikke vare.
22 Midt i hans overflod vil nød overmanne ham;
den fulle styrken av elendighet vil komme over ham.
23 Når han har fylt sin mage, vil Gud slippe løs sin voldsomme vrede over ham
og regne den ned mens han spiser.
24 Selv om han flykter fra et jernvåpen,
vil en bronsetippet pil treffe ham.
25 Den er trukket og kommer ut av hans rygg,
det blinkende spissen fra hans lever;
redsler vil komme over ham.
26 Fullstendig mørke er reservert for hans skatter;
en ild som ikke er blåst opp vil fortære ham
og sluke det som er igjen i hans telt.
27 Himmelen vil avsløre hans urett,
og jorden vil reise seg mot ham.
28 Økningen av hans hus vil flyte bort;
hans eiendeler vil forsvinne på Guds vredes dag.
29 Dette er den delen Gud har tildelt de ugudelige,
arven bestemt for ham av Gud.»