Job 20,15

¹³ selv om han verdsetter den og ikke slipper den,
men holder den i sin munn,

¹⁴ vil likevel hans mat bli sur i magen;
den vil bli til kobragift i ham.

Han sluker rikdom,
men vil spy den opp;
Gud vil tvinge den ut av hans mage.

¹⁶ Han vil dra inn kobragift;
huggormens tunge vil felle ham.

¹⁷ Han vil ikke se på bekkene,
elvene som flyter med honning og fløte.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Han slukte gods, og han må spy det ut igjen; Gud driver det ut av hans buk.
OTB: Han sluker rikdom,
men vil spy den opp;
Gud vil tvinge den ut av hans mage.
B1930: Han slukte gods, og han må spy det ut igjen; Gud driver det ut av hans buk.

BSB: He swallows wealth but vomits it out; God will force it from his stomach.
KJV: He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
WEB: He has swallowed down riches, and he will vomit them up again. God will cast them out of his belly.
ASV: He hath swallowed down riches, and he shall vomit them up again; God will cast them out of his belly.
DARBY: He hath swallowed down riches, but he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly.
BLB: He swallows wealth and vomits it; from his belly God expels it.

Ordspråkene 23,8
Du vil kaste opp biten du har spist og sløse bort dine komplimenter.
Les i sammenheng
Matteus 27,3–4
Judas, som hadde forrådt Ham, så at Jesus var blitt dømt og ble fylt med anger. Han returnerte de tretti sølvpengene til overprestene og de eldste.
Les i sammenheng