Job 19

¹ Da svarte Job og sa: ² «Hvor lenge vil dere plage meg
og knuse meg med deres ord? ³ Dere har hånet meg ti ganger;
dere skammer dere ikke over å mishandle meg. ⁴ Selv om jeg har feilet,
angår min feil meg alene. ⁵ Hvis dere virkelig opphøyer dere over meg
og bruker min vanære mot meg, ⁶ så forstå at jeg føler meg urettferdig behandlet av Gud
og omringet av Hans nett. ⁷ «Selv om jeg roper, ‘Vold!’ får jeg ikke svar;
jeg roper om hjelp, men det er ingen rettferdighet. ⁸ Han har blokkert min vei så jeg ikke kan passere,
og Han har hyllet mine veier i mørke. ⁹ Han har fratatt meg min ære
og tatt kronen fra mitt hode. ¹⁰ Han river meg ned på alle sider,
og jeg er borte; Han rykker opp mitt håp som et tre. ¹¹ Hans vrede brenner mot meg;
Han betrakter meg som sin fiende. ¹² Hans tropper rykker frem sammen;
de bygger en beleiringsvoll mot meg
og slår leir rundt mitt telt. ¹³ «Han har fremmedgjort mine brødre fra meg,
og mine bekjente er fremmede for meg. ¹⁴ De som er i slekt med meg har sviktet meg;
mine nære venner har glemt meg. ¹⁵ Beboerne i mitt hus og mine tjenestepiker betrakter meg som en fremmed;
jeg er en utlending i deres øyne. ¹⁶ Jeg roper til min tjener, men han svarer ikke;
jeg må bønnfalle ham med min egen munn. ¹⁷ Min ånde er motbydelig for min kone,
og jeg er avskyelig for min egen familie. ¹⁸ Selv små barn forakter meg;
når jeg reiser meg, taler de imot meg. ¹⁹ Alle mine nære venner avskyr meg;
de jeg elsker har vendt seg mot meg. ²⁰ Jeg er redusert til hud og ben;
jeg har sluppet unna med bare huden på mine tenner. ²¹ «Vis meg medfølelse, mine venner, vis medfølelse,
for Guds hånd har rammet meg. ²² Hvorfor forfølger dere meg som Gud gjør?
Er dere ikke tilfreds med mitt kjøtt? ²³ «Å, at mine ord var nedskrevet,
at de var inngravert i en bok, ²⁴ at de var gravert med et jernredskap og bly,
eller hugget i stein for alltid! ²⁵ For jeg vet at min gjenløser lever,
og at Han til slutt skal stå frem på jorden. ²⁶ Og etter at min hud er blitt ødelagt,
likevel i mitt kjød skal jeg se Gud; ²⁷ Jeg selv skal se Ham med mine egne øyne
— jeg, og ingen annen.
Mitt hjerte lengter i meg! ²⁸ Hvis dere sier, ‘Hvordan skal vi forfølge ham,
siden roten til problemet finnes i ham,’ ²⁹ så vær forsiktige med sverdet for deres egen del,
for vrede bringer sverdets konsekvenser,
slik at dere kan forstå at det finnes dom.»