Sykdom og helbredelse

Jeg vil lete etter de tapte og hente tilbake de bortkomne. Jeg vil forbinde de skadde og styrke de svake, men jeg vil håndtere de fete og de sterke. Jeg vil være hyrde for flokken med rettferdighet.

Jeg vil gjenopprette deres trofasthet,
Jeg vil elske dem uten forbehold,
For Min vrede har vendt seg bort fra dem.

¹⁸ Jeg har sett hans veier, men jeg vil helbrede ham; jeg vil lede ham og gjenopprette trøst til ham og til hans sørgende,

¹⁹ og bringe lovprisning på deres lepper. Fred, fred, til dem som er langt borte og nær," sier Herren. "Og jeg vil helbrede dem."

Helbred meg, Herre, og jeg skal bli helbredet; frels meg og jeg skal bli frelst, for du er min lovsang.

Så gikk han ned og dukket seg syv ganger i Jordan, som instruert av Guds mann; og hans kjøtt ble gjenopprettet som en ung gutts, og han var ren.

Han sa, “Hvis du lytter nøye til stemmen til Herren din Gud og gjør det som er rett i Hans øyne, hvis du følger Hans bud og holder alle Hans forskrifter, vil jeg ikke bringe over deg noen av de sykdommene jeg brakte over egypterne, for jeg er Herren, som helbreder deg.”

¹⁴ Er noen blant dere syke? La dem kalle til seg menighetens eldste, og la dem be over dem, salve dem med olje i Herrens navn.

¹⁵ Og troens bønn vil gjenopprette den syke, og Herren vil reise dem opp; hvis de har begått synder, vil de bli tilgitt.

Er det ingen balsam i Gilead? Er det ingen lege der? Hvorfor er det da ingen helbredelse for mitt folks datters sår?

Men jeg vil gjenopprette deg til helse og helbrede dine sår,’ erklærer Herren, ‘fordi du kalles en utstøtt, Sion som ingen bryr seg om.’

Likevel vil Jeg bringe helse og helbredelse til den; Jeg vil helbrede Mitt folk og vil åpenbare for dem en overflod av fred og sannhet.

Men for dere som frykter mitt navn, skal rettferdighetens sol gå opp med legedom under sine vinger, og dere skal gå ut og hoppe som kalver på beite.

³ Herren vil støtte ham på hans sykeseng;
I hans sykdom vil Du gjenopprette ham til helse.

⁴ Men jeg sa: "Herre, vis nåde mot meg;
Helbred min sjel, for jeg har syndet mot Deg."

¹⁷ Dårer, på grunn av sine opprørske veier,
Og på grunn av sine misgjerninger, ble plaget.

¹⁸ Deres sjeler avskydde all slags mat,
Og de nærmet seg dødens porter.

¹⁹ Da ropte de til Herren i sin nød;
Han reddet dem fra deres trengsler.

²⁰ Han sendte sitt ord og helbredet dem,
Og reddet dem fra deres ødeleggelse.

Han leger de som har et sønderknust hjerte
Og forbinder deres sår.

"Vend tilbake og si til Hiskia, lederen for mitt folk,
'Dette er hva Herren, din forfar Davids Gud, sier:
Jeg har hørt din bønn,
Jeg har sett dine tårer;
se, jeg vil helbrede deg.
På den tredje dagen skal du gå opp til Herrens hus.

“Kom, la oss vende tilbake til Herren.
For selv om Han har revet oss i stykker, vil Han helbrede oss;
Selv om Han har såret oss, vil Han forbinde våre sår.

“Vend tilbake, troløse folk; jeg vil helbrede ditt frafall.” “Ja, vi vil komme til deg, for du er Herren vår Gud.

Vis nåde mot meg, Herre, for jeg er svak;
Helbred meg, Herre, for mine ben er i nød.

² Å Herre min Gud,
Jeg ropte til Deg om hjelp, og Du helbredet meg.

³ Herre, Du har løftet min sjel opp fra Sheol;
Du har bevart mitt liv, så jeg ikke skulle gå ned i graven.

³ Han som tilgir all din misgjerning,
Som helbreder alle dine plager;

⁴ Han som forløser ditt liv fra graven,
Som kroner deg med nåde og barmhjertighet;

⁶ Peter sa: "Sølv og gull har jeg ikke, men det jeg har, gir jeg deg. I Jesu Kristi, nasareerens navn, reis deg og gå."

⁷ Han tok ham ved høyre hånd, hjalp ham opp, og straks ble føttene og anklene hans styrket.

⁸ Han sprang opp og begynte å gå, og gikk med dem inn på tempelplassen, gående og hoppende og lovpriste Gud.

³³ Der fant han en mann ved navn Aeneas, som hadde vært sengeliggende i åtte år, da han var lam.

³⁴ "Aeneas," sa Peter til ham, "Jesus Kristus helbreder deg. Stå opp og red opp sengen din." Straks reiste han seg.

⁸ I Lystra var det en mann som satt og var lam. Han hadde vært ufør fra fødselen av og hadde aldri gått.

⁹ Denne mannen lyttet til Paulus mens han talte. Paulus så nøye på ham og så at han hadde tro til å bli helbredet,

¹⁰ og ropte ut med høy stemme: "Stå oppreist på føttene dine!" Da sprang mannen opp og begynte å gå.

⁵ Der var en mann som hadde vært ute av stand til å gå i trettiåtte år.

⁶ Da Jesus så ham ligge der og visste at han hadde vært i den tilstanden lenge, spurte han ham: "Vil du bli frisk?"

⁷ Den syke mannen svarte: "Herre, jeg har ingen til å hjelpe meg ned i dammen når vannet blir rørt. Mens jeg prøver å komme meg ned, stiger en annen ned før meg."

⁸ Jesus sa til ham: "Reis deg, ta opp matten din og gå."

⁹ Straks ble mannen helbredet; han tok opp matten sin og gikk. Nå var den dagen en sabbat.

³⁸ Jesus forlot synagogen og gikk til Simons hus. Simons svigermor lå syk med høy feber, og de ba Jesus om å hjelpe henne.

³⁹ Så sto han over henne og truet feberen, og den forlot henne. Hun reiste seg straks og begynte å tjene dem.

⁴⁰ Ved solnedgang brakte alle som hadde noen syke med forskjellige sykdommer dem til ham; og han la hendene på hver enkelt og helbredet dem.

¹² Mens Jesus var i en av byene, kom en mann dekket av spedalskhet bort til ham. Da han så Jesus, falt han på sitt ansikt og bønnfalt: «Herre, hvis du vil, kan du gjøre meg ren.»

¹³ Jesus rakte ut hånden, rørte ved mannen og sa: «Jeg vil; bli ren.» Straks forlot spedalskheten ham.

¹⁴ Jesus befalte ham: «Fortell det ikke til noen, men gå, vis deg for presten og bær frem de offer som Moses har påbudt for din renselse, som et vitnesbyrd for dem.»

¹⁵ Likevel spredte ryktet om ham seg enda mer, og store folkemengder samlet seg for å høre ham og for å bli helbredet for sine plager.

Straks reiste han seg opp foran dem, tok det han hadde ligget på, og gikk hjem mens han priste Gud.

Etter å ha sett rundt på dem alle, sa han til mannen: "Rekk ut hånden din." Han gjorde det, og hånden hans ble gjenopprettet.

¹⁰ En sabbat, mens Jesus underviste i en synagoge,

¹¹ var det en kvinne der som hadde vært krøpling på grunn av en ånd i atten år. Hun var bøyd og kunne ikke rette seg opp i det hele tatt.

¹² Da Jesus så henne, kalte han henne til seg og sa: "Kvinne, du er løst fra din sykdom."

¹³ Han la hendene på henne, og straks rettet hun seg opp og priste Gud.

⁴¹ “Hva vil du at Jeg skal gjøre for deg?” Han svarte: “Herre, jeg vil få synet mitt tilbake.”

⁴² Jesus sa til ham: “Få synet ditt tilbake; din tro har gjort deg frisk.”

⁴³ Straks fikk han synet tilbake og fulgte Jesus, og priste Gud. Da alle menneskene så det, ga de Gud ære.

² En mann som var rammet av spedalskhet nærmet seg Ham, bøyde seg for Ham, og sa: “Herre, hvis Du vil, kan Du rense meg.”

³ Jesus rakte ut hånden og rørte ved ham, og sa: “Jeg vil; bli ren.” Straks ble spedalskheten hans renset.

¹⁴ Da Jesus kom til Peters hus, så Han at Peters svigermor lå til sengs med feber.

¹⁵ Han rørte ved hånden hennes, og feberen forlot henne; og hun reiste seg og begynte å tjene Ham.

¹⁶ Da kvelden kom, brakte de til Ham mange som var plaget av demoner, og Han drev ut åndene med et ord og helbredet alle som var syke.

¹⁷ Dette var for å oppfylle ordene som ble talt av profeten Jesaja:
“Han tok på seg våre skrøpeligheter
og bar våre sykdommer.”

⁵ Hva er enklere: å erklære, 'Dine synder er tilgitt,' eller å si, 'Reis deg og gå'?

⁶ Men for at dere skal vite at Menneskesønnen har myndighet på jorden til å tilgi synder"—sa han da til den lamme mannen: "Reis deg, ta båren din og gå hjem."

⁷ Mannen reiste seg og vendte tilbake til sitt hus.

²⁷ Da Jesus forlot stedet, fulgte to blinde menn etter ham og ropte: "Ha barmhjertighet med oss, Davids sønn!"

²⁸ Da han hadde gått innendørs, kom de blinde mennene til ham, og han spurte dem: "Tror dere at jeg er i stand til å gjøre dette?" De svarte: "Ja, Herre."

²⁹ Så rørte han ved øynene deres og sa: "La det skje for dere i henhold til deres tro";

³⁰ og deres syn ble gjenopprettet. Jesus advarte dem strengt: "Se til at ingen får vite om dette."

³¹ Men de gikk ut og spredte nyheten om ham over hele den regionen.

³² Mens de var på vei ut, ble en mann som var demonbesatt og ute av stand til å tale, brakt til Jesus.

¹³ Så sa Han til mannen: «Rekk ut hånden din.» Han rakte den ut, og den ble gjenopprettet, like frisk som den andre.

¹⁴ Men fariseerne gikk ut og la planer mot Ham, om hvordan de kunne ødelegge Ham.

¹⁵ Da Jesus ble klar over dette, trakk Han seg tilbake derfra. Mange fulgte Ham, og Han helbredet dem alle,

¹⁶ og Han advarte dem om ikke å avsløre hvem Han var.

Jesus befalte demonen å forlate, og den forlot gutten, som ble helbredet med det samme.

³³ De sa til ham: "Herre, vi vil ha synet vårt."

³⁴ Rørt av medfølelse, rørte Jesus ved øynene deres, og straks fikk de synet igjen og fulgte ham.

³⁰ Simons svigermor lå til sengs med feber, og de fortalte straks Jesus om henne.

³¹ Så han gikk bort til henne, tok henne i hånden og hjalp henne opp. Feberen forlot henne, og hun begynte å tjene dem.

³² Den kvelden, etter solnedgang, brakte folk til Jesus alle som var syke og de som var besatt av demoner.

³³ En stor folkemengde samlet seg ved døren,

³⁴ og Jesus helbredet mange som led av forskjellige sykdommer. Han drev også ut mange demoner, men han tillot ikke demonene å tale fordi de kjente ham.

⁴⁰ En mann med spedalskhet kom til ham og bønnfalt ham på sine knær: “Hvis du vil, kan du gjøre meg ren.”

⁴¹ Fylt av medfølelse rakte Jesus ut hånden og rørte ved mannen. “Jeg vil,” sa han. “Bli ren!”

⁴² Straks forlot spedalskheten ham, og han ble renset.

¹¹ "Jeg sier deg, stå opp, ta matten din og gå hjem."

¹² Og han reiste seg, tok matten sin, og gikk ut i full syn av dem alle. Dette forundret alle, og de priste Gud og sa: "Vi har aldri sett noe slikt!"