Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matteus 9,27

DavidJesus
Sykdom og helbredelseBarmhjertighetBønn

25 Da folkemengden var sendt ut, gikk han inn, tok jenta i hånden, og hun reiste seg.

26 Nyheten om dette spredte seg over hele den regionen.

Da Jesus forlot stedet, fulgte to blinde menn etter ham og ropte: "Ha barmhjertighet med oss, Davids sønn!"

28 Da han hadde gått innendørs, kom de blinde mennene til ham, og han spurte dem: "Tror dere at jeg er i stand til å gjøre dette?" De svarte: "Ja, Herre."

29 Så rørte han ved øynene deres og sa: "La det skje for dere i henhold til deres tro";

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da Jesus gikk bort derfra var det to blinde som fulgte ham, og de ropte: «Ha barmhjertighet med oss, Davids sønn!»
OTB
Da Jesus forlot stedet, fulgte to blinde menn etter ham og ropte: "Ha barmhjertighet med oss, Davids sønn!"
B1930
Og da Jesus gikk derfra, fulgte der ham to blinde, som ropte: Miskunn dig over oss, du Davids sønn!
BSB
As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, “Have mercy on us, Son of David!”
KJV
And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.
WEB
As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying, “Have mercy on us, son of David!”
ASV
And as Jesus passed by from thence, two blind men followed him, crying out, and saying, Have mercy on us, thou son of David.
DARBY
And as Jesus passed on thence, two blind [men] followed him, crying and saying, Have mercy on us, Son of David.
BLB
And Jesus passing on from there, two blind [men] followed Him, crying out and saying, “Have mercy on us, Son of David!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser