Lukas 14

¹ På en sabbat, da Jesus gikk for å spise hos en leder blant fariseerne, observerte de Ham nøye. ² Foran Ham var en mann som led av alvorlig hevelse. ³ Jesus stilte et spørsmål til fariseerne og de lovkyndige: "Er det tillatt å helbrede på sabbaten, eller ikke?" ⁴ Men de forble stille. Så tok Han tak i mannen, helbredet ham, og sendte ham bort. ⁵ Og Han sa til dem: "Hvis noen av dere har en sønn eller en okse som faller i en brønn på sabbatsdagen, vil dere ikke straks dra ham opp?" ⁶ Og de kunne ikke svare på dette. ⁷ Da Han så hvordan gjestene valgte de ærefulle plassene ved bordet, fortalte Han dem en lignelse: ⁸ "Når du blir invitert av noen til et bryllupsfest, ta ikke den ærefulle plassen, for det kan hende at noen mer fornem enn deg er invitert. ⁹ Verten som inviterte dere begge vil da komme og si: 'Gi plassen din til denne personen,' og du vil bli flau og ta den minst viktige plassen. ¹⁰ Men når du blir invitert, gå og sett deg på den laveste plassen, så når verten kommer, vil han si til deg: 'Venn, flytt deg oppover.' Da vil du bli hedret foran alle de andre gjestene. ¹¹ For hver den som opphøyer seg selv skal bli ydmyket, og de som ydmyker seg selv skal bli opphøyet." ¹² Så sa Jesus til sin vert: "Når du gir en lunsj eller middag, inviter ikke dine venner, dine søsken, dine slektninger, eller dine rike naboer, for at de også skal invitere deg tilbake og du får gjengjeld. ¹³ Men når du holder et gjestebud, inviter de fattige, de uføre, de lamme, og de blinde, ¹⁴ og du vil bli velsignet. Selv om de ikke kan gjengjelde deg, vil du bli gjengjeldt ved de rettferdiges oppstandelse." ¹⁵ Da en av dem som lå til bords med Ham hørte dette, sa han til Jesus: "Salig er den som skal spise ved festen i Guds rike." ¹⁶ Jesus svarte: "En mann forberedte et stort gjestebud og inviterte mange gjester. ¹⁷ På tiden for gjestebudet sendte han sin tjener for å si til de som var invitert: 'Kom, for alt er nå klart.' ¹⁸ Men de begynte alle som én å unnskylde seg. Den første sa: 'Jeg har kjøpt et jorde, og jeg må gå og se på det. Vær så snill å unnskylde meg.' ¹⁹ En annen sa: 'Jeg har kjøpt fem par okser, og jeg skal prøve dem. Vær så snill å unnskylde meg.' ²⁰ En annen sa: 'Jeg har nettopp giftet meg, så jeg kan ikke komme.' ²¹ Tjeneren kom tilbake og rapporterte dette til sin herre. Husets eier ble sint og beordret sin tjener: 'Gå raskt ut i byens gater og smug og ta med de fattige, de uføre, de blinde, og de lamme.' ²² 'Herre,' sa tjeneren, 'det du befalte er gjort, men det er fortsatt plass.' ²³ Da instruerte herren sin tjener: 'Gå ut til veiene og landeveiene og oppfordre dem til å komme inn, så huset mitt blir fullt. ²⁴ Jeg sier dere, ingen av de som var invitert skal smake mitt gjestebud.'" ²⁵ Store folkemengder reiste med Jesus, og Han vendte seg og sa til dem: ²⁶ "Hvis noen kommer til Meg og ikke hater sin far og mor, kone og barn, brødre og søstre—ja, til og med sitt eget liv—kan en slik person ikke være Min disippel. ²⁷ Og den som ikke bærer sitt eget kors og følger Meg kan ikke være Min disippel. ²⁸ Anta at en av dere vil bygge et tårn. Vil dere ikke først sette dere ned og beregne kostnaden for å se om dere har nok til å fullføre det? ²⁹ For hvis dere legger grunnmuren og ikke klarer å fullføre det, vil alle som ser det gjøre narr av dere, ³⁰ og si: 'Denne personen begynte å bygge og kunne ikke fullføre det.' ³¹ Eller anta at en konge er i ferd med å gå til krig mot en annen konge. Vil han ikke først sette seg ned og vurdere om han er i stand til med ti tusen menn å møte den som kommer mot ham med tjue tusen? ³² Hvis han ikke er i stand, vil han sende en delegasjon mens den andre fortsatt er langt unna og be om fredsbetingelser. ³³ På samme måte kan de av dere som ikke gir avkall på alt dere eier ikke være Mine disipler. ³⁴ "Salt er godt, men hvis det mister sin smak, hvordan kan det bli salt igjen? ³⁵ Det er verken egnet for jorden eller for gjødselhaugen; det blir kastet ut. La de som har ører å høre med, høre."