Lukas 14,6
4 Men de forble stille. Så tok Han tak i mannen, helbredet ham, og sendte ham bort.
5 Og Han sa til dem: "Hvis noen av dere har en sønn eller en okse som faller i en brønn på sabbatsdagen, vil dere ikke straks dra ham opp?"
Og de kunne ikke svare på dette.
7 Da Han så hvordan gjestene valgte de ærefulle plassene ved bordet, fortalte Han dem en lignelse:
8 "Når du blir invitert av noen til et bryllupsfest, ta ikke den ærefulle plassen, for det kan hende at noen mer fornem enn deg er invitert.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men de var ikke i stand til å svare ham på dette.
- OTB
- Og de kunne ikke svare på dette.
- B1930
- Men de var ikke i stand til å svare ham på dette.
- BSB
- And they were unable to answer these questions.
- KJV
- And they could not answer him again to these things.
- WEB
- They couldn’t answer him regarding these things.
- ASV
- And they could not answer again unto these things.
- DARBY
- And they were not able to answer him to these things.
- BLB
- And they were not able to reply to these things.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Lukas 20,40
Og de våget ikke å spørre ham lenger om noe.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 6,10
Men de kunne ikke motstå visdommen og Ånden som han talte med.
Les i sammenhengLukas 20,26
De klarte ikke å fange ham i det han sa offentlig, og forundret over hans svar, ble de stille.
Les i sammenhengLukas 21,15
For jeg vil gi dere ord og visdom som ingen av deres motstandere skal kunne motstå eller motsi.
Les i sammenhengLukas 13,17
Da han sa dette, ble alle hans motstandere gjort til skamme, men folket gledet seg over alle de herlige tingene han gjorde.
Les i sammenhengMatteus 22,46
Ingen kunne svare ham med et ord, og fra den dagen våget ingen å stille ham flere spørsmål.
Les i sammenheng