Job 33

¹ “Men nå, Job, vennligst lytt til min tale;
gi akt på alle mine ord. ² Se nå, jeg er i ferd med å åpne min munn;
min tunge er klar til å tale. ³ Mine ord kommer fra hjertets integritet;
mine lepper uttrykker kunnskap oppriktig. ⁴ Guds Ånd har skapt meg;
Den Allmektiges pust gir meg liv. ⁵ Svar meg hvis du kan;
gjør deg klar og ta din stand. ⁶ Jeg er akkurat som deg for Gud;
jeg er også blitt formet av leire. ⁷ Ingen frykt for meg skal skremme deg,
heller ikke skal min hånd være tung på deg. ⁸ “Men du har talt i mitt nærvær,
og jeg har hørt de ordene du sa: ⁹ ‘Jeg er ren, uten overtredelse;
jeg er ren og det er ingen urett i meg. ¹⁰ Likevel finner Han anledninger mot meg;
Han betrakter meg som sin motstander. ¹¹ Han setter mine føtter i lenker;
Han vokter alle mine stier.’ ¹² “Men jeg sier til deg, i dette har du ikke rett,
for Gud er større enn noe menneske. ¹³ Hvorfor strider du med Ham,
og sier at Han ikke svarer noen av dine ord? ¹⁴ For Gud taler—nå på én måte,
nå på en annen—men ingen legger merke til det. ¹⁵ I en drøm, et syn om natten,
når dyp søvn faller over mennesker,
mens de slumrer på sine senger, ¹⁶ kan Han åpne deres ører
og skremme dem med advarsler, ¹⁷ for å vende en person fra ugjerning
og for å holde dem fra stolthet, ¹⁸ for å bevare deres sjel fra graven,
og deres liv fra å omkomme ved sverdet. ¹⁹ “Eller de kan bli tuktet på en seng av smerte,
med konstant nød i deres ben, ²⁰ så deres vesen avskyr brød,
og deres sjel forakter deres yndlingsmat. ²¹ Deres kjøtt svinner bort til ingenting,
og deres ben, en gang usett, stikker nå ut. ²² Deres sjel nærmer seg graven,
og deres liv til dødens sendebud. ²³ Men hvis det er en engel på deres side, en mellommann,
en av tusen,
for å vise dem hva som er rett, ²⁴ og han er nådig mot dem, og sier,
‘Fri dem fra å gå ned i graven;
Jeg har funnet en løsepenge for dem— ²⁵ la deres kjøtt bli fornyet som et barns;
la dem vende tilbake til deres ungdoms kraft’— ²⁶ da vil de be til Gud
og finne nåde hos Ham; de vil se Hans ansikt med glede,
og Han vil gjenopprette deres rettferdighet. ²⁷ De vil synge til andre og si,
‘Jeg har syndet og forvrengt det som var rett,
men jeg fikk ikke det jeg fortjente. ²⁸ Han har fridd min sjel fra å gå ned i graven,
og mitt liv skal se lyset.’ ²⁹ “Sannelig, Gud gjør alle disse tingene for en person—to ganger, til og med tre ganger— ³⁰ for å bringe deres sjel tilbake fra graven,
så de kan bli opplyst med livets lys. ³¹ “Lytt nøye, Job, og hør meg;
forbli stille, og jeg vil tale. ³² Hvis du har noe å si, svar meg;
tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg. ³³ Men hvis ikke, så hør mine ord;
forbli stille, og jeg vil gi deg visdom.”