Filipperne 1

¹ Paulus og Timoteus, Kristi Jesu tjenere, til alle Guds hellige i Kristus Jesus som er i Filippi, sammen med tilsynsmennene og diakonene: ² Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus. ³ Jeg takker min Gud hver gang jeg tenker på dere i bønn, ⁴ alltid når jeg ber for dere alle, gjør jeg det med glede, ⁵ på grunn av deres fellesskap i evangeliet fra den første dag og helt til nå, ⁶ og jeg er overbevist om dette, at han som begynte en god gjerning i dere, vil fullføre den inntil Kristi Jesu dag. ⁷ Det er rett av meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte, enten jeg er i lenker eller forsvarer og stadfester evangeliet, dere alle deler Guds nåde med meg. ⁸ For Gud er mitt vitne, hvor inderlig jeg lengter etter dere alle med Kristi Jesu kjærlighet. ⁹ Og dette er min bønn: at deres kjærlighet må bli mer og mer rik på kunnskap og all innsikt, ¹⁰ slik at dere kan skjelne hva som er viktig, og være rene og ulastelige til Kristi dag, ¹¹ fylt med rettferdighetens frukt ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris. ¹² Jeg vil at dere skal vite, brødre og søstre, at det som har hendt meg, faktisk har tjent til fremme av evangeliet. ¹³ Som et resultat har det blitt kjent i hele pretoriet og for alle andre at jeg er i lenker for Kristi skyld. ¹⁴ Og på grunn av mine lenker har de fleste av brødrene og søstrene blitt mer frimodige i Herren og våger enda mer å forkynne Guds ord uten frykt. ¹⁵ Noen forkynner Kristus av misunnelse og strid, men andre av god vilje. ¹⁶ De sistnevnte gjør det av kjærlighet, fordi de vet at jeg er satt til forsvar for evangeliet. ¹⁷ De førstnevnte forkynner Kristus av selvisk ambisjon, ikke oppriktig, i den tro at de kan skape vanskeligheter for meg mens jeg er i lenker. ¹⁸ Men hva gjør det? Det viktigste er at Kristus forkynnes på alle måter, enten det er med falske motiver eller i sannhet. Og på grunn av dette gleder jeg meg. Ja, og jeg vil fortsette å glede meg, ¹⁹ for jeg vet at ved deres bønner og Jesu Kristi Ånds hjelp, vil det som har skjedd med meg, føre til min frelse. ²⁰ Jeg forventer og håper inderlig at jeg aldri vil bli til skamme, men at jeg vil ha nok mot til at Kristus nå som alltid vil bli æret i min kropp, enten ved liv eller ved død. ²¹ For for meg er livet Kristus, og døden en vinning. ²² Hvis jeg skal fortsette å leve i kjødet, betyr det fruktbart arbeid for meg. Men hva skal jeg velge? Jeg vet ikke! ²³ Jeg er dratt mellom de to: Jeg lengter etter å bryte opp og være med Kristus, for det er mye bedre; ²⁴ men det er mer nødvendig for dere at jeg blir i kjødet. ²⁵ Overbevist om dette, vet jeg at jeg skal bli og fortsette med dere alle for deres fremgang og glede i troen, ²⁶ slik at deres stolthet i Kristus Jesus kan bli større på grunn av meg når jeg igjen er hos dere. ²⁷ Bare før dere på en måte som er verdig Kristi evangelium, slik at enten jeg kommer og ser dere eller bare hører om dere i mitt fravær, vil jeg vite at dere står fast i én ånd, stridende sammen som én for troen på evangeliet ²⁸ uten å la dere skremme på noen måte av dem som motsetter seg dere. Dette er et tegn for dem på at de vil bli ødelagt, men at dere vil bli frelst—og det av Gud. ²⁹ For det er gitt dere på Kristi vegne ikke bare å tro på ham, men også å lide for ham, ³⁰ siden dere opplever den samme konflikten som dere så i meg, og nå hører at jeg fortsatt har.