Foreldre og barn

‘Hedre din far og din mor, slik Herren din Gud har befalt deg, så du kan leve lenge og det kan gå deg godt i det landet Herren din Gud gir deg.

⁷ Inngy dem i dine barn. Tal om dem når du sitter hjemme, når du går på veien, når du legger deg, og når du står opp.

⁸ Bind dem som et tegn på dine hender og la dem være som pannebånd mellom dine øyne.

⁹ Skriv dem på dørstolpene i dine hus og på dine porter.

¹⁸ Derfor, ta disse ordene mine til hjerte og sjel; bind dem som tegn på deres hender og bind dem på deres panner.

¹⁹ Lær dem til deres barn, tal om dem når dere sitter hjemme og når dere går langs veien, når dere legger dere og når dere står opp.

²⁰ Skriv dem på dørkarmene av deres hus og på deres porter,

²¹ så deres dager og deres barns dager kan bli mange i det landet Herren lovet å gi deres forfedre, så mange som dagene himmelen er over jorden.

"Hedre din far og din mor, så dine dager kan bli mange i det landet Herren din Gud gir deg.

³ Se, barn er en gave fra Herren,
Livets frukt er en nådig belønning.

⁴ Som piler i en krigers hånd,
Slik er barn født i ens ungdom.

⁵ Salig er den mann som fyller sitt kogger;
De skal ikke bli til skamme
Når de møter sine fiender i porten.

¹ Barn, adlyd deres foreldre som er passende i Herren, for dette er det rette å gjøre.

² "Ær din far og mor"—dette er det første budet som er ledsaget av et løfte—

³ "så det kan gå deg godt, og du kan få et langt liv på jorden."

⁴ Fedre, ikke vekk sinne hos barna deres; men oppdra dem med Herrens oppdragelse og formaning.

Da ble kongen dypt rystet, og han gikk opp til kammeret over porten og gråt. Mens han gikk, sa han: "Å min sønn Absalom, min sønn, min sønn Absalom! Hadde jeg bare dødd i stedet for deg, Å Absalom, min sønn, min sønn!"

²⁰ Barn, hør på deres foreldre i alt, for dette er til behag for Herren.

²¹ Fedre, ikke provoser deres barn, ellers kan de bli motløse.

Manoah ba til Herren: "Vær så snill, Herre, la Guds mann du sendte komme igjen for å lære oss hvordan vi skal oppdra gutten som skal bli født."

Manoah spurte: "Når dine ord blir oppfylt, hva skal guttens livsførsel og oppdrag være?"

⁸ Vær oppmerksom, min sønn, på din fars veiledning, og forlat ikke din mors undervisning;

⁹ For de er som en vakker krone for ditt hode og smykker for din hals.

²² En god person etterlater en arv til sine barnebarn, men synderens rikdom er spart opp for de rettferdige.

²³ Rikelig mat finnes i de fattiges upløyde mark, men den feies bort av urettferdighet.

²⁴ Den som sparer riset hater sitt barn, men den som elsker sitt barn er flittig med å disiplinere det.

Lær opp et barn på den veien han skal gå, så vil han ikke vike fra den selv når han blir gammel.

²² Gi akt på din far, som ga deg liv, og forakt ikke din mor når hun er gammel.

²³ Kjøp sannheten og selg den ikke; skaff deg visdom, undervisning og forståelse.

²⁴ Faren til et rettferdig barn vil ha stor glede; han som er far til en klok sønn vil fryde seg over ham.

²⁵ La din far og mor være glade; la hun som ga deg fødsel fryde seg.

¹⁵ Stokken og tilrettevisning gir visdom, men et barn overlatt til seg selv bringer skam over sin mor.

¹⁶ Når de onde formerer seg, øker overtredelsen; men de rettferdige vil være vitne til deres fall.

¹⁷ Disipliner ditt barn, så vil de gi deg hvile; de vil bringe glede til din sjel.

Øyet som spotter en far og forakter en gammel mor, skal bli hakket ut av ravnene i dalen og spist av gribbene.

²⁰ I fremtiden, når din sønn spør deg: “Hva betyr forskriftene, lovene og budene som Herren vår Gud har befalt dere?”

²¹ skal du si til ham: “Vi var Faraos tjenere i Egypt, men Herren fridde oss ut fra Egypt med sterk hånd.

²⁶ Da talte kvinnen hvis barn var det levende til kongen, for hun var dypt beveget over sin sønn, og sa, "Vær så snill, min herre, gi henne det levende barnet, og drep ham ikke!" Men den andre sa, "Han skal verken være min eller din; del ham!"

²⁷ Da svarte kongen, "Gi den første kvinnen det levende barnet, og drep ham ikke. Hun er hans mor."

Men hvis noen unnlater å ta seg av sine egne, og spesielt de i sitt hus, har han fornektet troen og er verre enn en uten tro.

Forstå da i ditt hjerte at Herren din Gud tukter deg slik en mann tukter sin sønn.

²¹ Han talte til israelittene: "I fremtiden, når deres etterkommere spør sine fedre: 'Hva betyr disse steinene?'

²² skal dere informere dem: 'Israel krysset Jordan på tørr grunn.'

⁴⁸ Da hans foreldre så ham, ble de forundret. Hans mor sa til ham: "Barn, hvorfor har du gjort dette mot oss? Din far og jeg har lett etter deg med smerte."

⁴⁹ Han svarte: "Hvorfor lette dere etter meg? Visste dere ikke at jeg må være i min Fars hus?"

⁵⁰ Men de forstod ikke det han sa til dem.

⁵¹ Så dro han ned med dem til Nasaret og var lydig mot dem. Men hans mor gjemte alle disse ordene i sitt hjerte.

En mann i mengden ropte: "Lærer, jeg ber deg se på min sønn, for han er mitt eneste barn."

¹⁴ Da de kom til folkemengden, kom en mann til Jesus, knelte for Ham.

¹⁵ “Herre, ha barmhjertighet med min sønn,” sa han. “Han har anfall og lider fryktelig; han faller ofte i ilden eller i vannet.

²² Da kom en av synagogeforstanderne, ved navn Jairus, og da han så Jesus, falt han ned for Hans føtter.

²³ Han ba Ham innstendig: «Min lille datter er ved livets ende. Vær så snill å komme og legg dine hender på henne så hun kan bli helbredet og leve.»

²¹ Jesus spurte guttens far: «Hvor lenge har han hatt det slik?» Han svarte: «Fra barndommen.

²² Den har ofte kastet ham i ild eller vann for å ødelegge ham. Men hvis du kan gjøre noe, ha medfølelse med oss og hjelp oss.»

²³ Jesus sa til ham: «‘Hvis du kan’? Alt er mulig for den som tror.»

²⁴ Straks ropte guttens far: «Jeg tror; hjelp min vantro!»

⁴ Kongen skjulte ansiktet sitt og klaget høyt: "Å min sønn Absalom, å Absalom, min sønn, min sønn!"

⁵ Da kom Joab inn i huset til kongen og sa: "I dag har du gjort skam på alle dine tjenere, som i dag har reddet ditt liv og livet til dine sønner og døtre, livet til dine koner og livet til dine medhustruer,

⁶ ved å elske dem som hater deg og hate dem som elsker deg. Du har gjort det klart i dag at høvdinger og tjenere betyr ingenting for deg. For i dag ser jeg at hvis Absalom var i live og alle vi var døde, så ville det glede deg.

²⁶ Og når barna deres sier til dere: ‘Hva betyr denne skikken for dere?’

²⁷ Da skal dere si: ‘Det er en påskeoffer for Herren fordi han gikk forbi Israels barns hus i Egypt da han slo egypterne, men sparte våre hjem.’» Og folket bøyde seg og tilbad.

³⁰ Nå, hvis gutten ikke er med oss når jeg vender tilbake til din tjener, vår far, og hvis min far, hvis liv er nært knyttet til guttens liv,

³¹ ser at gutten ikke er med oss, vil han dø. Dine tjenere vil bringe vår fars grå hode ned i graven i sorg.

Hvordan kan jeg vende tilbake til min far hvis gutten ikke er med meg? Jeg frykter å se den elendighet som ville ramme min far.”

Josef sa til sin far: "De er mine sønner, som Gud har gitt meg her." Da sa Israel: "Bring dem til meg, vær så snill, så jeg kan velsigne dem."

⁴⁷ Da denne mannen hørte at Jesus hadde kommet til Galilea fra Judea, gikk han til ham og ba ham komme ned og helbrede hans sønn, som var nær døden.

⁴⁸ Da sa Jesus til ham: «Hvis dere ikke ser tegn og under, vil dere aldri tro.»

⁴⁹ Den kongelige embetsmannen sa: «Herre, kom ned før barnet mitt dør.»

⁵⁰ Jesus sa til ham: «Gå; din sønn lever.» Mannen trodde det ordet Jesus sa til ham og dro.

²⁵ Nær korset til Jesus sto Hans mor, Hans mors søster, Maria, Klopas' kone, og Maria Magdalena.

²⁶ Da Jesus så sin mor og disippelen som Han elsket stå der, sa Han til sin mor: «Kvinne, se, din sønn!»

²⁷ Deretter sa Han til disippelen: «Se, din mor!» Fra den timen tok disippelen henne inn i sitt eget hjem.

² Job var velsignet med syv sønner og tre døtre.

³ Hans eiendeler inkluderte syv tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser, fem hundre esler, og en stor mengde tjenere. Han var den mest fremtredende mannen blant alle folkene i Østen.

⁴ Hans sønner pleide å holde gjestebud i sine hjem på sin bestemte dag, og de inviterte sine tre søstre til å spise og drikke med dem.

⁵ Når dagene med gjestebud var over, sendte Job bud etter dem og helliget dem. Tidlig om morgenen ofret han et brennoffer for hver av dem, og tenkte: "Kanskje mine barn har syndet og forbannet Gud i sine hjerter." Dette var Jobs vanlige praksis.

¹⁸ Mens han ennå talte, kom enda en budbringer og sa: "Dine sønner og døtre spiste og drakk vin i deres eldste brors hus,

¹⁹ da plutselig en mektig vind feide inn fra ørkenen og slo de fire hjørnene av huset, og det kollapset over dem, og de er døde. Jeg alene har unnsluppet for å fortelle deg det."

⁴¹ Da kom en mann ved navn Jairus, en synagogeforstander, og falt ned for Jesu føtter og ba ham inntrengende om å komme til hans hus

⁴² fordi hans eneste datter, en jente på omkring tolv år, var døende. Mens Jesus var på vei, holdt folkemengden nesten på å klemme ham i hjel.

Mens han talte, kom en synagogeforstander og knelte for ham og sa: "Min datter er nettopp død. Men kom og legg hånden din på henne, så vil hun leve."

¹³ Så ble barn brakt til ham for at han skulle legge hendene på dem og be, men disiplene irettesatte dem.

¹⁴ Jesus sa: «La barna komme til meg, og hindre dem ikke, for himmelriket tilhører slike som disse.»

¹⁵ Etter å ha lagt hendene på dem, dro han derfra.

Men en kvinne hvis lille datter hadde en uren ånd hørte om Ham og kom og falt ned for Hans føtter.

En mann fra folkemengden svarte: «Mester, jeg har brakt deg min sønn, som er besatt av en ånd som gjør ham stum.