Å følge Jesus

⁵⁸ Jesus svarte: "Rever har hi og fugler har reir, men Menneskesønnen har ikke noe sted å hvile sitt hode."

⁵⁹ Han sa til en annen mann: "Følg meg." Men han svarte: "Herre, la meg først gå og legge min far til hvile."

⁶⁰ Jesus sa til ham: "La de døde begrave sine egne døde, men du, gå og forkynn Guds rike."

⁶¹ En annen sa: "Jeg vil følge deg, Herre; men la meg først gå tilbake og ta farvel med familien min."

⁶² Jesus svarte: "Ingen som setter en hånd på plogen og ser seg tilbake, er skikket for tjeneste i Guds rike."

²³ Men Jesus vendte seg og sa til Peter, “Gå bak Meg, Satan! Du er en snublestein for Meg; du har ikke Guds tanker, men bare menneskelige tanker.”

²⁴ Da sa Jesus til sine disipler, “Om noen vil følge Meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors og følge Meg.

²⁵ For den som søker å bevare sitt liv skal miste det, men den som gir opp sitt liv for Min skyld skal finne det.

³⁴ Så kalte han folkemengden til seg sammen med sine disipler og sa: "Hvis noen vil være min disippel, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors, og følge meg.

³⁵ For den som vil redde sitt liv, skal miste det, men den som mister sitt liv for min skyld og for evangeliet, skal redde det.

²³ Så sa han til dem alle: "Hvis noen ønsker å følge meg, må han fornekte seg selv, ta opp sitt kors daglig, og følge meg."

²⁴ "For den som søker å bevare sitt liv, skal miste det, men den som gir opp sitt liv for min skyld, skal finne det."

²⁵ "Hva gagner det et menneske å vinne hele verden, men miste eller forspille seg selv?"

²⁶ "Den som skammer seg over meg og mine ord, skal Menneskesønnen også skamme seg over når han kommer i sin herlighet og i Faderens og de hellige englers herlighet."

⁴ Den som sier: "Jeg har kommet til å kjenne Ham," men ikke holder Hans bud, bedrar seg selv, og sannheten er ikke i ham;

⁵ men den som følger Hans ord, i ham er Guds kjærlighet virkelig blitt fullendt. Ved dette forstår vi at vi er i Ham:

⁶ den som sier at han blir i Ham, bør selv også vandre slik som Han vandret.

¹⁷ Dere derfor, elskede, som vet dette på forhånd, vær på vakt så dere ikke blir ført vill av feilene til samvittighetsløse mennesker og faller fra deres egen faste forpliktelse,

¹⁸ men fortsett å vokse i nåden og kunnskapen om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham være æren, både nå og i all evighet. Amen.

Og Jesus sa til dem: «Kom, følg meg, så vil jeg gjøre dere til menneskefiskere.»

²⁰ Jesus svarte, “Rever har hi og himmelens fugler har reir, men Menneskesønnen har ikke noe sted å hvile sitt hode.”

²¹ En annen disippel sa til Ham, “Herre, la meg først gå og begrave min far.”

²² Men Jesus svarte ham, “Følg Meg, og la de døde ta seg av sine egne døde.”

³⁷ “Hvis noen elsker sin far eller mor mer enn meg, er de ikke verdige meg; hvis noen elsker sin sønn eller datter mer enn meg, er de ikke verdige meg.

³⁸ Den som ikke tar opp sitt kors og følger meg, er ikke verdig meg.

³⁹ Den som søker å bevare sitt liv, vil miste det, og den som mister sitt liv for min skyld, vil finne det.

“Kom, følg meg,” sa Jesus, “så vil jeg gjøre dere til menneskefiskere.”

¹ "Jeg er det sanne vintreet, og min Far er vingårdsmannen.

² Han tar bort hver gren i meg som ikke bærer frukt, og hver gren som bærer frukt, beskjærer han for at den skal bære mer frukt.

³ Dere er allerede rene på grunn av det ordet jeg har talt til dere.

⁴ Bli i meg, og jeg vil bli i dere. Akkurat som en gren ikke kan bære frukt av seg selv uten at den blir i vintreet, kan heller ikke dere det uten at dere blir i meg.

⁵ Jeg er vintreet; dere er grenene. Den som blir i meg og jeg i ham, bærer mye frukt, for uten meg kan dere ingenting gjøre.

⁶ Hvis noen ikke blir i meg, er de som en gren som blir kastet bort og visner; slike grener samles, kastes på ilden og brennes.

²⁶ "Hvis noen kommer til Meg og ikke hater sin far og mor, kone og barn, brødre og søstre—ja, til og med sitt eget liv—kan en slik person ikke være Min disippel.

²⁷ Og den som ikke bærer sitt eget kors og følger Meg kan ikke være Min disippel.

²⁸ Anta at en av dere vil bygge et tårn. Vil dere ikke først sette dere ned og beregne kostnaden for å se om dere har nok til å fullføre det?

²⁹ For hvis dere legger grunnmuren og ikke klarer å fullføre det, vil alle som ser det gjøre narr av dere,

³⁰ og si: 'Denne personen begynte å bygge og kunne ikke fullføre det.'

³¹ Eller anta at en konge er i ferd med å gå til krig mot en annen konge. Vil han ikke først sette seg ned og vurdere om han er i stand til med ti tusen menn å møte den som kommer mot ham med tjue tusen?

²¹ For til dette ble dere kalt, fordi Kristus også led for dere og etterlot dere et eksempel, for at dere skulle følge i Hans fotspor,

²² Han som ikke gjorde noen synd,
og det ble ikke funnet svik i Hans munn;

⁶ Ved å minne brødrene og søstrene om disse tingene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, stadig næret av troens ord og den sunne lære som du har fulgt.

⁷ Men unngå meningsløse fortellinger typiske for gamle kvinner, og tren deg selv for gudfryktighetens skyld;

⁸ for fysisk trening har noe verdi, men gudfryktighet er verdifull i alle henseender, da den har løfte både for det nåværende liv og det kommende.

⁹ Av denne grunn, siden den dagen vi hørte om dere, har vi ikke sluttet å be for dere og be Gud om å fylle dere med kunnskapen om hans vilje gjennom all åndelig visdom og forståelse,

¹⁰ slik at dere kan leve et liv verdig for Herren og behage ham på alle måter: bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskapen om Gud;

¹¹ bli styrket med all kraft i henhold til hans herlige makt, slik at dere kan ha stor utholdenhet og tålmodighet, med glede

⁶ Derfor, slik dere har mottatt Kristus Jesus som Herre, fortsett å vandre i Ham,

⁷ rotfestet og bygd opp i Ham, og grunnfestet i troen slik dere ble lært, overstrømmende av takknemlighet.

¹ Som en fange for Herren, oppfordrer jeg dere til å oppføre dere på en måte som er verdig det kall dere har mottatt,

² med full ydmykhet og mildhet, med tålmodighet, støttende hverandre i kjærlighet.

¹ Bli etterlignere av Gud, derfor, som høyt elskede barn;

² og vandre i kjærlighetens vei, slik som Kristus elsket dere og ga seg selv for oss som en velluktende offergave og et offer til Gud.

¹¹ Vi har mye å si om dette, men det er vanskelig å forklare, siden dere har blitt trege til å forstå.

¹² For selv om dere nå burde være lærere, trenger dere noen til å lære dere igjen de grunnleggende prinsippene i Guds ord. Dere trenger melk, ikke fast føde!

¹³ For enhver som lever på melk er ukjent med læren om rettferdighet, for han er fortsatt et spedbarn.

¹⁴ Men fast føde er for de modne, som gjennom konstant praksis har trent seg til å skjelne godt fra ondt.

Til de jødene som hadde trodd Ham, sa Jesus, “Hvis dere holder fast ved Min lære, er dere virkelig Mine disipler.

Så brakte de båtene til land, forlot alt og fulgte ham.

²⁰ Straks forlot de garnene sine og fulgte ham.

²¹ Da han gikk videre, så han to andre brødre, Jakob, sønn av Sebedeus, og hans bror Johannes, i båten med sin far Sebedeus, mens de bøtte garnene sine; og han kalte dem.

²² Straks forlot de båten og sin far, og fulgte ham.

Da Jesus gikk videre derfra, så han en mann ved navn Matteus sitte ved tollboden. Han sa til ham: "Følg meg," og Matteus reiste seg og fulgte ham.

¹⁸ Uten å nøle forlot de straks garnene sine og fulgte ham.

¹⁹ Da han hadde gått litt lenger, så han Jakob, sønn av Sebedeus, og hans bror Johannes i en båt mens de bøtte garnene sine.

²⁰ Han kalte dem straks, og de forlot sin far Sebedeus i båten sammen med de leide mennene og fulgte ham.

²⁵ Barnabas reiste så til Tarsus for å finne Saulus,

²⁶ og da han fant ham, tok han ham med til Antiokia. I et helt år møtte Barnabas og Saulus menigheten og lærte et stort antall mennesker. Disiplene ble først kalt kristne i Antiokia.

⁴² Han førte ham til Jesus. Jesus så på ham og sa, “Du er Simon, sønn av Johannes. Du skal kalles Kefas” (som, når det oversettes, er Peter).

⁴³ Dagen etter bestemte Jesus seg for å dra til Galilea. Han fant Filip og sa til ham, “Følg meg.”

²⁷ Etter dette gikk Jesus ut og så en toller ved navn Levi sitte ved tollboden. «Følg meg,» sa Jesus til ham,

²⁸ og Levi reiste seg, forlot alt og fulgte ham.

Da han gikk forbi, så han Levi, sønn av Alfeus, sitte ved tollboden. "Følg meg," sa Jesus til ham, og Levi reiste seg og fulgte ham.

¹⁹ Så dro han derfra og fant Elisja, Sjafats sønn, mens han pløyde med tolv par okser foran seg, og han var med det tolvte. Og Elia gikk forbi ham og kastet kappen sin på ham.

²⁰ Da forlot han oksene og løp etter Elia, og sa, "Vær så snill, la meg kysse min far og min mor, så vil jeg følge deg." Og Elia svarte, "Gå tilbake, for hva har jeg gjort med deg?"

Men jeg anser ikke mitt liv for å være verdt noe for meg; mitt eneste mål er å fullføre løpet og fullføre tjenesten jeg mottok fra Herren Jesus, for å vitne om evangeliet om Guds nåde.

³⁷ Da de to disiplene hørte dette, fulgte de Jesus.

³⁸ Jesus snudde seg, så dem følge og spurte, “Hva søker dere?” De sa, “Rabbi” (som betyr Lærer), “hvor bor du?”

³⁹ “Kom,” svarte han, “så skal dere se.” Så de gikk og så hvor han bodde, og de tilbrakte den dagen med ham. Det var omkring den tiende time.

¹⁵ Etter at de hadde spist, sa Jesus til Simon Peter: «Simon, Johannes' sønn, elsker du meg mer enn disse?» Han svarte: «Ja, Herre, du vet at jeg elsker deg.» Jesus sa: «Fø mine lam.»

¹⁶ Han spurte ham igjen: «Simon, Johannes' sønn, elsker du meg?» Han svarte: «Ja, Herre, du vet at jeg elsker deg.» Jesus sa: «Vokt mine får.»

¹⁷ Han spurte ham en tredje gang: «Simon, Johannes' sønn, elsker du meg?» Peter ble bedrøvet fordi Jesus spurte ham tredje gang: «Elsker du meg?» Han sa: «Herre, du vet alt; du vet at jeg elsker deg.» Jesus sa: «Fø mine får.

Hun hadde en søster som het Maria, som satte seg ved Herrens føtter og lyttet til hans ord.

⁶ Dere ble etterfølgere av oss og av Herren, etter å ha tatt imot ordet midt i stor trengsel med Den Hellige Ånds glede,

⁷ slik at dere ble et forbilde for alle de troende i Makedonia og Akaia.

²¹ Etter at de hadde forkynt evangeliet i den byen og vunnet et betydelig antall disipler, vendte de tilbake til Lystra, Ikonium og Antiokia,

²² styrket disiplene og oppmuntret dem til å forbli standhaftige i troen, og sa: "Vi må tåle mange vanskeligheter for å komme inn i Guds rike."

Straks fikk han synet tilbake og fulgte Jesus, og priste Gud. Da alle menneskene så det, ga de Gud ære.

¹³ Han gikk opp på en fjellside og kalte til seg dem Han ville, og de kom til Ham.

¹⁴ Han utnevnte tolv, slik at de kunne være med Ham og at Han kunne sende dem ut for å forkynne

¹⁰ Nå har du fulgt min lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

¹¹ forfølgelser og lidelser, slik som hendte meg i Antiokia, i Ikonium og i Lystra—hvilke forfølgelser jeg utholdt, og ut av dem alle reddet Herren meg!

Og disiplene ble fylt med glede og Den Hellige Ånds nærvær.

⁶⁶ Fra dette punktet vendte mange av disiplene hans tilbake og fulgte ham ikke lenger.

⁶⁷ "Vil dere også gå bort?" spurte Jesus de tolv.