Bekymring og angst

⁶ Så ydmyk dere under Guds mektige hånd, så Han kan løfte dere opp i rett tid,

⁷ og kast all deres bekymring på Ham, fordi Han bryr seg om dere.

Kast din byrde på Herren og Han vil oppholde deg;
Han vil aldri tillate at de rettferdige blir rokket.

Når mine engstelige tanker øker i meg,
Din trøst bringer glede til min sjel.

⁶ Vær ikke bekymret for noe, men i enhver situasjon, ved bønn og påkallelse med takksigelse, legg frem deres ønsker for Gud.

⁷ Og Guds fred, som overgår all forstand, vil beskytte deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.

⁴¹ "Marta, Marta," svarte Herren, "du er bekymret og urolig for mange ting,

⁴² men bare én ting er nødvendig. Maria har valgt den gode del, og den skal ikke tas fra henne."

²² Så sa Han til sine disipler, “Av denne grunn sier jeg dere, vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise; eller for kroppen, hva dere skal ha på dere.

²³ For livet handler ikke bare om mat, eller kroppen bare om klær.

²⁴ Se på ravnene: de sår ikke og høster ikke, de har verken lagerrom eller låve, likevel gir Gud dem mat. Hvor mye mer verdifulle er ikke dere enn fuglene!

²⁵ Hvem av dere kan ved å bekymre seg legge en eneste time til sitt livs lengde?

²⁶ Hvis dere ikke engang kan gjøre en veldig liten ting, hvorfor bekymrer dere dere for resten?

²⁷ Se på liljene, hvordan de vokser: de arbeider ikke og spinner ikke; likevel sier jeg dere, ikke engang Salomo i all sin prakt var kledd som en av disse.

²⁵ "Derfor sier jeg dere, vær ikke bekymret for livet, hva dere skal spise eller drikke, eller for kroppen, hva dere skal ha på dere. Er ikke livet mer enn mat, og kroppen mer enn klær?

²⁶ Se på fuglene under himmelen; de sår ikke, høster ikke eller samler i lader, og likevel gir deres himmelske Far dem mat. Er dere ikke mye mer verdifulle enn de?

²⁷ Kan noen av dere, ved å bekymre dere, forlenge livet med en eneste time?

²⁸ "Og hvorfor bekymrer dere dere for klær? Tenk på hvordan markens blomster vokser. De arbeider ikke eller spinner,

²⁹ men jeg sier dere, ikke engang Salomo i all sin prakt var kledd som en av disse.

³⁰ Hvis det er slik Gud kler gresset på marken, som er her i dag og i morgen kastes i ilden, vil Han ikke mye mer kle dere—dere lite troende?

Bekymring tynger hjertet, men et vennlig ord løfter det opp.

¹ Hvis ikke Herren bygger huset,
Arbeider bygningsmennene forgjeves;
Hvis ikke Herren vokter byen,
Våker vekteren forgjeves.

² Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig,
Å sitte oppe sent,
Å spise brødet av møysommelige anstrengelser;
For Han gir sine elskede søvn.

²⁸ Hvis det er slik Gud kler gresset på marken, som er her i dag og i morgen blir kastet i ilden, hvor mye mer vil Han ikke kle dere—dere lite troende!

²⁹ Og sett ikke hjertet deres på hva dere skal spise eller drikke; slutt å bekymre dere.

³⁰ For alt dette søker verdens nasjoner ivrig etter; og deres Far vet at dere trenger dem.

³¹ Søk heller Hans rike, så skal dere få alt dette i tillegg.

³¹ Så vær ikke bekymret, siende: 'Hva skal vi spise?' eller 'Hva skal vi drikke?' eller 'Hva skal vi ha på oss?'

³² For hedningene søker ivrig etter alle disse tingene, og deres himmelske Far vet at dere trenger dem.

³³ Men søk først Hans rike og Hans rettferdighet, og alle disse tingene vil bli gitt dere i tillegg.

³⁴ Derfor, vær ikke bekymret for morgendagen, for morgendagen vil ta vare på seg selv. Hver dag har nok bekymringer i seg selv.

Du vil holde i fullkommen fred de som har et stødig sinn, fordi de stoler på deg.

«La ikke hjertene deres bli grepet av angst. Tro på Gud; tro også på meg.

¹¹ Når dere blir ført frem for synagoger, herskere og myndigheter, vær ikke bekymret for hvordan dere skal forsvare dere eller hva dere skal si,

¹² for Den Hellige Ånd vil lære dere i det øyeblikket hva dere bør si.”

Så bestem dere for ikke å bekymre dere på forhånd om hvordan dere skal forsvare dere.

¹⁸ Andre er som korn sådd blant torner; de hører ordet,

¹⁹ men verdens bekymringer, rikdommens bedrag og lysten etter andre ting kommer inn og kveler ordet, og det blir uten frukt.

Når de arresterer dere og overgir dere, ikke bekymre dere på forhånd for hva dere skal si; si det som blir gitt dere i det øyeblikket, for det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.

For det jeg fryktet har kommet over meg,
og det jeg gruet meg for har overmannet meg.

Kornet som falt blant torner, er de som hører, men som på sin vei blir kvalt av livets bekymringer, rikdom og nytelser, og de modnes ikke.

"Vær på vakt, så ikke hjertene deres blir tynget av utskeielser, drukkenskap og livets bekymringer, og den dagen kommer over dere plutselig som en snare.

Men Marta var opptatt med alt som skulle gjøres. Hun kom til ham og spurte: "Herre, bryr du deg ikke om at min søster har latt meg gjøre alt arbeidet alene? Si til henne at hun skal hjelpe meg!"

Da hans foreldre så ham, ble de forundret. Hans mor sa til ham: "Barn, hvorfor har du gjort dette mot oss? Din far og jeg har lett etter deg med smerte."

Bortsett fra slike ytre saker, er det det daglige presset på meg av bekymring for alle menighetene.

Kongen vendte tilbake til sitt palass og tilbrakte natten fastende; han avslo all underholdning, og selv søvnen unngikk ham.

Fant jeg ingen ro for min ånd, da jeg ikke fant Titus, min bror; så jeg tok avskjed med dem og dro videre til Makedonia.

Deres far Jakob sa til dem: "Dere har fratatt meg mine barn. Josef er ikke mer, Simeon er ikke mer, og nå vil dere ta Benjamin. Alt er imot meg!"

Filip svarte: "To hundre denarer verdt av brød ville ikke være nok til at hver av dem kunne få litt."

Om morgenen var hans ånd urolig, så han kalte til seg alle magikerne og de vise mennene i Egypt. Farao fortalte dem sine drømmer, men ingen kunne tyde dem for ham.

⁹ Skaff dere ikke gull, sølv eller kobber til beltene deres—

¹⁰ heller ikke en veske til reisen, eller en ekstra kjortel, eller sandaler, eller en stav; for arbeideren er verdt sin føde.

Andre frø falt blant torner, som vokste opp og kvalte dem.