Job 16

1 Job svarte og sa, 2 "Jeg har hørt mye av dette;
dere er alle ineffektive trøstere!
3 Er det ingen ende på deres langdryge taler?
Hva får dere til å fortsette å krangle?
4 Jeg kunne også tale som dere,
hvis dere var i mitt sted.
Jeg kunne holde veltalende taler mot dere
og riste på hodet mot dere.
5 Men jeg ville oppmuntre dere med min munn,
og trøsten fra mine lepper ville gi dere lindring.
6 "Hvis jeg taler, blir ikke min lidelse lettet,
og hvis jeg forblir stille, forlater den meg ikke.
7 Sannelig, nå har Gud slitt meg ut;
du har ødelagt hele min husstand.
8 Du har skrumpet meg inn,
og det har blitt et vitne;
min avmagring reiser seg
og vitner mot meg.
9 I sin vrede har Gud revet meg i stykker og jaktet på meg;
han skjærer tenner mot meg.
Min motstander stirrer på meg.
10 Folk gaper mot meg med sine munner;
de slår meg på kinnet i hån
og samler seg mot meg.
11 Gud har overgitt meg til de onde
og kastet meg i hendene på de ugudelige.
12 Jeg var i ro, men han knuste meg;
han grep meg i nakken og knuste meg.
Han har gjort meg til sitt mål.
13 Hans bueskyttere omringer meg.
Uten nåde gjennomborer han mine nyrer
og søler min galle på bakken.
14 Han bryter gjennom meg brudd på brudd;
han stormer mot meg som en kriger.
15 Jeg har sydd sekkestrie over min hud
og begravet min panne i støvet.
16 Mitt ansikt er rødt av gråt,
og dype skygger omgir mine øyne,
17 selv om mine hender er fri for vold
og min bønn er ren.
18 "Å jord, dekk ikke mitt blod;
må mitt rop ikke finne noe hvilested!
19 Likevel, mitt vitne er i himmelen;
min talsmann bor i det høye.
20 Mine venner er mine spottere;
mine øyne utøser tårer til Gud,
21 at en kunne tale for en mann med Gud
som en taler for en venn.
22 For etter noen få år har gått,
skal jeg gå veien uten retur.