Salmene 99,5

³ La dem prise Ditt store og fryktinngytende navn;
Hellig er Han.

⁴ Kongens styrke elsker rettferdighet;
Du har etablert rettferdighet;
Du har utført rettferdighet og rett i Jakob.

Løft opp Herren vår Gud
Og tilbe ved Hans fotskammel;
Hellig er Han.

⁶ Blant Hans prester var Moses og Aron,
Og Samuel var blant dem som påkalte Hans navn;
De ropte til Herren, og Han svarte dem.

⁷ Han talte til dem fra skyens søyle;
De holdt Hans vitnesbyrd
Og loven som Han ga dem.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Opphøy Herren vår Gud, og kast dere ned for hans føtters skammel! Hellig er han.
OTB: Løft opp Herren vår Gud
Og tilbe ved Hans fotskammel;
Hellig er Han.
B1930: Ophøi Herren vår Gud, og kast eder ned for hans føtters skammel! Hellig er han.

BSB: Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
KJV: Exalt ye the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy.
WEB: Exalt the LORD our God. Worship at his footstool. He is Holy!
ASV: Exalt ye Jehovah our God, And worship at his footstool: Holy is he.
DARBY: Exalt Jehovah our God, and worship at his footstool. He is holy!
BLB: Exalt YHWH, our God, and bow down at His footstool! Holy [is] He!

Salmene 132,7
La oss gå inn i hans bolig;
la oss bøye oss ved hans fotskammel.
Les i sammenheng
Jesaja 66,1
Så sier Herren: «Himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel. Hvor er huset dere kan bygge for meg? Og hvor er mitt hvilested?
Les i sammenheng
Salmene 108,5
Bli opphøyet høyt over himlene, Gud,
Og måtte din herlighet være over hele jorden.
Les i sammenheng
Salmene 34,3
Opphøy Herren med meg,
Og la oss opphøye Hans navn sammen.
Les i sammenheng
2. Mosebok 15,2
Herren er min styrke og min sang; Han er blitt min frelse. Han er min Gud, og jeg vil prise Ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye Ham.
Les i sammenheng
Jesaja 12,4
Og på den dagen skal dere si: “Gi Herren pris, påkall hans navn; gjør hans gjerninger kjent blant folkene, og la dem huske at hans navn er opphøyd.
Les i sammenheng
Jesaja 25,1
Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg og takke ditt navn, for du har utført underfulle gjerninger, planer lagt for lenge siden med fullkommen trofasthet.
Les i sammenheng
Salmene 99,3
La dem prise Ditt store og fryktinngytende navn;
Hellig er Han.
Les i sammenheng