Salmene 88,4

² Må min bønn nå deg;
Vennligst lytt til min bønn!

³ For min sjel er overveldet av problemer,
Og mitt liv nærmer seg Sheol.

Jeg regnes som en som stiger ned i graven;
Jeg har blitt som en person uten styrke,

⁵ Forlatt blant de døde,
Som de drepte som ligger i graven,
Som du ikke lenger husker,
Og de er avskåret fra din hånd.

⁶ Du har plassert meg i den laveste gropen,
I mørke steder, i dypet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg aktes like med dem som farer ned i hulen; jeg er som en mann uten kraft,
OTB: Jeg regnes som en som stiger ned i graven;
Jeg har blitt som en person uten styrke,
B1930: Jeg aktes like med dem som farer ned i hulen; jeg er som en mann uten kraft,

BSB: I am counted among those descending to the Pit. I am like a man without strength.
KJV: I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
WEB: I am counted among those who go down into the pit. I am like a man who has no help,
ASV: I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no help,
DARBY: I am reckoned with them that go down into the pit; I am as a man that hath no strength:
BLB: I am counted with those going down into the Pit; I am like a man with no strength,

Salmene 28,1
Til deg, Herre, roper jeg;
Min klippe, vær ikke døv for meg,
For hvis du tier for meg,
Blir jeg lik dem som går ned i graven.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 1,9
Ja, vi hadde i oss selv fått dødsdommen, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, som oppvekker de døde;
Les i sammenheng
Jesaja 38,17–18
Sannelig var det til min fordel at jeg led slik bitterhet. I din kjærlighet har du holdt meg fra ødeleggelsens grav; du har kastet alle mine synder bak din rygg.
Les i sammenheng
Salmene 31,12
Jeg er glemt som en død, ute av sinn;
Jeg er som et knust kar.
Les i sammenheng
Salmene 143,7
Svar meg raskt, Herre,
Min ånd svikter;
Skjul ikke ditt ansikt for meg,
Ellers blir jeg lik dem som går ned i graven.
Les i sammenheng
Job 17,1
“Min ånd er knust, mine dager er slukket,
Graven venter på meg.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 13,4
For han ble korsfestet i svakhet, men han lever ved Guds kraft. Vi er også svake i ham, men vi skal leve med ham ved Guds kraft rettet mot dere.
Les i sammenheng
Salmene 30,9
“Hva nytte er det i min død, om jeg går ned i graven?
Vil støvet prise Deg? Vil det forkynne Din trofasthet?
Les i sammenheng