Psalms 73:23
21 When my heart was grieved and I was pierced within,
22 I was senseless and ignorant; I was a brute beast before You.
Yet I am always with You; You hold my right hand.
24 You guide me with Your counsel, and later receive me in glory.
25 Whom have I in heaven but You? And on earth I desire no one besides You.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men jeg blir alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.
- OTB
- Likevel er jeg alltid hos deg;
Du holder meg ved min høyre hånd. - B1930
- Men jeg blir alltid hos dig, du har grepet min høire hånd.
- BSB
- Yet I am always with You; You hold my right hand.
- KJV
- Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
- WEB
- Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
- ASV
- Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
- DARBY
- Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;
- BLB
- And I [am] always with You; You hold my right hand.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 41:13
For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
Les i sammenhengPsalms 63:8
My soul clings to You; Your right hand upholds me.
Les i sammenhengMatthew 28:20
and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
Les i sammenhengPsalms 16:8
I have set the LORD always before me. Because He is at my right hand, I will not be shaken.
Les i sammenhengHebrews 13:5
Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
Les i sammenhengPsalms 23:4
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.
Les i sammenhengMatthew 1:23
“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
Les i sammenhengIsaiah 41:10
Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
Les i sammenheng