Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 29,11

FredStyrke og hjelp i svakhetBeskyttelse og trygghet

9 Herrens røst får hindene til å føde
Og legger skogene nakne;
Og i hans tempel roper alle: "Ære!"

10 Herren var konge over vannflommen;
Ja, Herren er konge for evig.

Herren vil gi styrke til sitt folk;
Herren vil velsigne sitt folk med fred.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren skal gi sitt folk kraft;
Herren skal velsigne sitt folk med fred.
OTB
Herren vil gi styrke til sitt folk;
Herren vil velsigne sitt folk med fred.
B1930
Herren skal gi sitt folk kraft, Herren skal velsigne sitt folk med fred.
BSB
The LORD gives His people strength; the LORD blesses His people with peace.
KJV
The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.
WEB
The LORD will give strength to his people. The LORD will bless his people with peace.
ASV
Jehovah will give strength unto his people; Jehovah will bless his people with peace. Psalm 30 A Psalm; a Song at the Dedication of the House. [A Psalm] of David.
DARBY
Jehovah will give strength unto his people; Jehovah will bless his people with peace.
BLB
YHWH gives strength to His people; YHWH blesses His people with peace.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser