Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 37,11

YdmykhetFred

9 For ugjerningsmenn skal utryddes,
Men de som håper på Herren skal arve landet.

10 Om en liten stund er de ugudelige ikke mer;
Om du ser etter dem, skal de ikke finnes.

Men de saktmodige skal arve landet,
Og glede seg over rik fred.

12 De ugudelige legger planer mot de rettferdige,
Og skjærer tenner mot dem.

13 Herren ler av de ugudelige,
For han ser at deres dag kommer.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men de ydmyke skal arve landet
og glede seg ved mye fred.
OTB
Men de saktmodige skal arve landet,
Og glede seg over rik fred.
B1930
Men de saktmodige skal arve landet og glede sig ved megen fred.
BSB
But the meek will inherit the land and delight in abundant prosperity.
KJV
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
WEB
But the humble shall inherit the land, and shall delight themselves in the abundance of peace.
ASV
But the meek shall inherit the land, And shall delight themselves in the abundance of peace.
DARBY
But the meek shall possess the land, and shall delight themselves in the abundance of prosperity.
BLB
And the meek will inherit the land, and they will delight in the abundance of peace.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser