Job 5,11

⁹ Som utfører store og ufattelige gjerninger,
Underverk uten tall.

¹⁰ Han gir regn på jorden,
Og sender vann over markene,

Slik at Han setter de lave høyt,
Og de som sørger blir løftet til trygghet.

¹² Han forhindrer de klokes planer,
Slik at deres hender ikke kan oppnå suksess.

¹³ Han fanger de vise i deres egen list,
Og de kløktiges råd blir raskt omstyrtet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: som opphøyer de ringe og lar de sørgende nå fram til frelse,
OTB: Slik at Han setter de lave høyt,
Og de som sørger blir løftet til trygghet.
B1930: som ophøier de ringe og lar de sørgende nå frem til frelse,

BSB: He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety.
KJV: To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.
WEB: so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety.
ASV: So that he setteth up on high those that are low, And those that mourn are exalted to safety.
DARBY: Setting up on high those that are low; and mourners are exalted to prosperity.
BLB: to set the lowly ones on high, and those mourning are high in safety.

Salmene 113,7
Han løfter de fattige fra støvet,
Han reiser de trengende fra askehaugene,
Les i sammenheng
Lukas 6,21
Salige er dere som er sultne nå,
for dere skal bli mettet.
Salige er dere som gråter nå,
for dere skal finne glede.
Les i sammenheng
1. Samuelsbok 2,7–8
Herren ydmyker og beriker;
Han senker og Han opphøyer.
Les i sammenheng
Lukas 1,52–53
Han har styrtet herskere fra troner og opphøyet de ydmyke.
Les i sammenheng
Salmene 107,41
Men han setter de trengende trygt på høyden, borte fra nød,
Og gjør deres familier som en flokk.
Les i sammenheng
Esekiel 17,24
Alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, feller det høye treet og får det lave treet til å vokse høyt. Jeg tørker ut det grønne treet og får det tørre treet til å blomstre. Jeg, Herren, har talt, og jeg vil gjøre det.”
Les i sammenheng
5. Mosebok 33,27
Den evige Gud er din tilflukt, og under deg er hans evige armer. Han vil drive ut dine fiender foran deg, og erklære: ‘Overvinn dem!’
Les i sammenheng
Jakob 4,6–10
Men Han gir oss større nåde. Derfor sier Skriften:
"Gud står de stolte imot,
men de ydmyke gir Han nåde."
Les i sammenheng