Salmene 92,15

13 Plantet i Herrens hus,
Skal de blomstre i vår Guds forgårder.

14 De skal fortsatt bære frukt i sine senere år;
De skal være fulle av vitalitet og svært grønne,

For å forkynne at Herren er rettskaffen;
Han er min klippe, og det er ingen ondskap i ham.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for å kunngjøre at Herren er rettvis, han, min klippe, og at det ikke er urett i ham.
OTB
For å forkynne at Herren er rettskaffen;
Han er min klippe, og det er ingen ondskap i ham.
B1930
for å kunngjøre at Herren er rettvis, han, min klippe, og at det ikke er urett i ham.
BSB
to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.”
KJV
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
WEB
to show that the LORD is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
ASV
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him. Psalm 93
DARBY
To shew that Jehovah is upright: [he is] my rock, and there is no unrighteousness in him.
BLB
to declare that YHWH my Rock [is] upright, and [there is] no injustice in Him.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser