Salmene 51,17

¹⁵ Herre, åpne mine lepper,
Så min munn kan forkynne din pris.

¹⁶ For du har ikke lyst til offer, ellers ville jeg gi det;
Brennoffer har du ikke behag i.

Guds offer er en sønderbrutt ånd;
Et sønderknust og nedbøyd hjerte, Gud, vil du ikke forakte.

¹⁸ Gjør vel mot Sion i din nåde;
Bygg Jerusalems murer.

¹⁹ Da vil du ha behag i rettferdige offer,
I brennoffer og heloffer;
Da skal de ofre okser på ditt alter.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Offere for Gud er en sønderbrutt ånd, et sønderbrutt og sønderknust hjerte vil du, Gud, ikke forakte.
OTB: Guds offer er en sønderbrutt ånd;
Et sønderknust og nedbøyd hjerte, Gud, vil du ikke forakte.
B1930: Offere for Gud er en sønderbrutt ånd, et sønderbrutt og sønderknust hjerte vil du, Gud, ikke forakte.

BSB: The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
KJV: The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
WEB: The sacrifices of God are a broken spirit. O God, you will not despise a broken and contrite heart.
ASV: The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and contrite heart, O God, thou wilt not despise.
DARBY: The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.
BLB: The sacrifices of God [are] a broken spirit. A heart broken and crushed, O God, You will not despise.

Salmene 34,18
Herren er nær dem som har et sønderknust hjerte
Og frelser dem som har en knust ånd.
Les i sammenheng
Jesaja 66,2
For min hånd har laget alt dette, og slik ble det til,» erklærer Herren. «Men jeg vil se til denne: den som er ydmyk og angrer i ånden, og som skjelver for mitt ord.
Les i sammenheng
Salmene 147,3
Han leger de som har et sønderknust hjerte
Og forbinder deres sår.
Les i sammenheng
Lukas 15,10
På samme måte, sier jeg dere, er det glede blant Guds engler over én synder som omvender seg.»
Les i sammenheng
Markus 12,33
Du har rett i å si at å elske ham av hele ditt hjerte, av all din forståelse, og av all din styrke, og å elske din neste som deg selv er viktigere enn alle brennoffer og ofre."
Les i sammenheng
Matteus 5,3
«Salige er de som er fattige i ånden,
for himlenes rike tilhører dem.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 33,12–13
Da han var i nød, søkte han å blidgjøre Herren sin Gud og ydmyket seg sterkt for sine fedres Gud.
Les i sammenheng
Jesaja 57,15
For dette sier den høye og opphøyde, han som lever for evig, hvis navn er hellig: "Jeg bor på et høyt og hellig sted, men også hos den som er knust og nedbøyd i ånden, for å gjenopplive ånden hos de nedbøyde og for å gjenopplive hjertet hos de knuste.
Les i sammenheng