Salmene 148,11

⁹ De høye fjell og lave hauger;
Frukttrær og majestetiske sedrer;

¹⁰ Dyr og alt buskap;
Krypende skapninger og flygende fugler;

Jordens konger og alle folk;
Alle som hersker og alle som dømmer på jorden;

¹² Både unge menn og jomfruer;
De gamle og de unge.

¹³ La dem prise Herrens navn,
For Hans navn alene er opphøyet;
Hans prakt er over jord og himmel.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Dere jordens konger og alle folk, fyrster og alle jordens dommere,
OTB: Jordens konger og alle folk;
Alle som hersker og alle som dømmer på jorden;
B1930: I jordens konger og alle folk, fyrster og alle jordens dommere,

BSB: kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth,
KJV: Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
WEB: kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth,
ASV: Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
DARBY: Kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth;
BLB: kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth;

Jesaja 60,3
Folkeslag vil bli trukket til ditt lys, og konger til glansen av din morgenrøde.
Les i sammenheng
Salmene 102,15
Så nasjonene vil ære Herrens navn,
Og alle jordens konger vil se din herlighet.
Les i sammenheng
Åpenbaringen 21,24
Folkene skal vandre i dens lys, og jordens konger skal bringe sin prakt inn i den.
Les i sammenheng
Salmene 72,10–11
Måtte kongene av Tarsis og av øyene bringe gaver;
Måtte kongene av Saba og Seba bringe tributter.
Les i sammenheng
Salmene 68,31–32
Sendebud vil komme fra Egypt;
Kusj vil raskt strekke ut sine hender til Gud.
Les i sammenheng
Salmene 86,9
Alle folkeslag du har skapt vil komme og tilbe for deg, Herre,
Og de vil ære ditt navn.
Les i sammenheng
Salmene 22,27–29
Alle jordens ender skal huske og vende seg til Herren,
Og alle folkeslagets familier skal bøye seg for deg.
Les i sammenheng
Jesaja 49,23
Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine ammer. De skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden; de skal slikke støvet ved dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren; de som håper på meg skal ikke bli til skamme.”
Les i sammenheng