Salmene 119,149

¹⁴⁷ Jeg står opp før daggry og roper om hjelp;
Jeg venter på dine ord.

¹⁴⁸ Mine øyne venter på nattevaktene,
Så jeg kan grunne på ditt ord.

Hør min stemme etter din nåde;
Gi meg liv, Herre, etter dine dommer.

¹⁵⁰ De som forfølger ondskap nærmer seg;
De er fjerne fra din lov.

¹⁵¹ Likevel er du nær, Herre,
Og alle dine bud er sannhet.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hør min røst etter din miskunnhet! Herre, hold meg i live etter dine lover!
OTB: Hør min stemme etter din nåde;
Gi meg liv, Herre, etter dine dommer.
B1930: Hør min røst efter din miskunnhet! Herre, hold mig i live efter dine lover!

BSB: Hear my voice, O LORD, according to Your loving devotion; give me life according to Your justice.
KJV: Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
WEB: Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, LORD, according to your ordinances.
ASV: Hear my voice according unto thy lovingkindness: Quicken me, O Jehovah, according to thine ordinances.
DARBY: Hear my voice according to thy loving-kindness: O Jehovah, quicken me according to thy judgment.
BLB: Hear my voice, O YHWH, according to Your loving devotion; according to Your justice, preserve my life!

Jesaja 63,7
Jeg vil fortelle om Herrens miskunn, og Herrens pris, i henhold til alt det Herren har gjort for oss, og den store godhet mot Israels hus, som han har gitt i henhold til sin medfølelse og overfloden av sine miskunner.
Les i sammenheng
Salmene 5,2–3
Lytt til mitt rop om hjelp, min Konge og min Gud,
For til Deg ber jeg.
Les i sammenheng
Salmene 51,1
Vær meg nådig, Gud, i din miskunn;
Stryk ut mine overtredelser etter din store barmhjertighet.
Les i sammenheng
Salmene 109,21
Men Du, Gud, Herren, handle vennlig mot meg for Ditt navns skyld;
Fordi Din barmhjertighet er god, frels meg;
Les i sammenheng
Salmene 119,40
Se, jeg lengter etter dine påbud;
Forny meg ved din rettferdighet.
Les i sammenheng
Salmene 55,2
Vend ditt øre til meg og svar meg;
Jeg er urolig i min klage og svært bekymret,
Les i sammenheng
Salmene 119,25
Min sjel ligger nedtrykt til støvet;
Forny meg etter ditt ord.
Les i sammenheng
Salmene 69,16
Svar meg, Herre, for Din godhet er rikelig;
I Din store medfølelse, vend Deg mot meg,
Les i sammenheng