Salmene 5,2

1 Hør mine ord, Herre,
Gi akt på min sukk.

Lytt til mitt rop om hjelp, min Konge og min Gud,
For til Deg ber jeg.

3 Om morgenen, Herre, vil Du høre min stemme;
Ved daggry vil jeg legge min bønn fram for Deg og vente.

4 For Du er ikke en Gud som har glede i ondskap;
Intet ondt kan bo hos Deg.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lytt til klageropet mitt,
min konge og min Gud!
For til deg ber jeg.
OTB
Lytt til mitt rop om hjelp, min Konge og min Gud,
For til Deg ber jeg.
B1930
Merk på mitt klagerop, min konge og min Gud! For til dig beder jeg.
BSB
Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.
KJV
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.
WEB
Listen to the voice of my cry, my King and my God, for I pray to you.
ASV
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God; For unto thee do I pray.
DARBY
Hearken unto the voice of my crying, my king and my God; for to thee will I pray.
BLB
Be attentive to the voice of my cry, O my King and my God, for to You I pray.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser