Ordspråkene 28,25

23 Den som irettesetter en person vil finne mer gunst til slutt enn den som smigrer med tungen.

24 Den som raner sin far eller mor og sier: "Det er ikke galt," er en venn av en som ødelegger.

De arrogante skaper strid, men de som stoler på Herren vil ha fremgang.

26 De som stoler på seg selv er dårer, men de som vandrer klokt vil bli holdt trygge.

27 De som gir til de fattige vil ikke mangle noe, men de som lukker øynene for dem mottar mange forbannelser.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den havesyke vekker trette; men den som setter sin lit til Herren, skal trives.
OTB
De arrogante skaper strid, men de som stoler på Herren vil ha fremgang.
B1930
Den havesyke vekker trette; men den som setter sin lit til Herren, skal trives.
BSB
A greedy man stirs up strife, but he who trusts in the LORD will prosper.
KJV
He that is of a proud heart stirreth up strife: but he that putteth his trust in the LORD shall be made fat.
WEB
One who is greedy stirs up strife; but one who trusts in the LORD will prosper.
ASV
He that is of a greedy spirit stirreth up strife; But he that putteth his trust in Jehovah shall be made fat.
DARBY
He that is puffed up in soul exciteth contention; but he that relieth upon Jehovah shall be made fat.
BLB
Being wide of appetite stirs up strife, and one trusting upon YHWH will be made fat.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser