Ordspråkene 21,20
18 De onde tjener som løsepenger for de rettferdige, og de svikefulle for de oppriktige.
19 Bedre å bo i en ørken enn med en kranglevoren og irritabel kvinne.
De vise lagrer opp dyrebar skatt og olje, men de tåpelige forbruker alt.
21 Den som søker rettferdighet og kjærlighet, finner liv, velstand og ære.
22 En klok person kan bestige de mektiges by og rive ned festningen de stoler på.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Kostelige skatter og olje er det i den vises hus, men dåren gjør ende på det.
- OTB
- De vise lagrer opp dyrebar skatt og olje, men de tåpelige forbruker alt.
- B1930
- Kostelige skatter og olje er det i den vises hus, men dåren gjør ende på det.
- BSB
- Precious treasures and oil are in the dwelling of the wise, but a foolish man consumes them.
- KJV
- There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
- WEB
- There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise, but a foolish man swallows it up.
- ASV
- There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; But a foolish man swalloweth it up.
- DARBY
- There is costly store and oil in the dwelling of a wise [man]; but a foolish man swalloweth it up.
- BLB
- Treasure to be desired and oil [are] in the dwelling of a wise one, and a foolish man swallows it up.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 25,3–4
De ukloke tok lampene sine, men tok ikke med seg ekstra olje.
Les i sammenhengSalmene 112,3
Velstand og rikdom bor i hans hus,
Les i sammenheng
Og hans rettferdighet varer evig.Forkynneren 5,19
Dessuten, når Gud gir noen rikdom og eiendeler, og evnen til å nyte dem, å akseptere sin lodd og finne glede i sitt strev—dette er en gave fra Gud.
Les i sammenhengOrdspråkene 15,6
Den rettferdiges hus har stor rikdom, men de ondes inntekt bringer ulykke.
Les i sammenhengForkynneren 7,11
Visdom, som en arv, er en god ting og en fordel for dem som ser solen.
Les i sammenhengLukas 15,14
Da han hadde brukt opp alt, oppsto det en alvorlig hungersnød i det landet, og han begynte å lide nød.
Les i sammenhengSalmene 23,5
Du dekker bord for meg i mine fienders nærvær;
Les i sammenheng
Du har salvet mitt hode med olje;
Mitt beger flyter over.Ordspråkene 10,22
Herrens velsignelse bringer rikdom, uten å legge sorg til den.
Les i sammenheng