Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 20,3

Konflikt og forsoningYdmykhetVisdom

1 Vin er en spotter, og sterk drikk en bråkmaker; den som lar seg lede vill av det er ikke vis.

2 En konges vrede er som brølet av en løve; den som vekker hans harme, setter sitt liv på spill.

Å unngå strid er en ære for en person, men enhver dåre er snar til å krangle.

4 Den late pløyer ikke i sesongen; så ved innhøstingstiden ser de og finner ingenting.

5 Planene i en persons hjerte er som dype vann, men en med forståelse drar dem ut.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det er en ære for en mann at han holder seg borte fra trette, men enhver dåre viser tenner.
OTB
Å unngå strid er en ære for en person, men enhver dåre er snar til å krangle.
B1930
Det er en ære for en mann at han holder sig borte fra trette, men enhver dåre viser tenner.
BSB
It is honorable for a man to resolve a dispute, but any fool will quarrel.
KJV
It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.
WEB
It is an honor for a man to keep aloof from strife, but every fool will be quarreling.
ASV
It is an honor for a man to keep aloof from strife; But every fool will be quarrelling.
DARBY
It is an honour for a man to cease from strife; but every fool rusheth into it.
BLB
An honor to a man is cessation from strife, and every fool will quarrel.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser