Ordspråkene 14,12

Sammenlign

ÅB

Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier.

OTB

Det er en vei som synes rett for en mann, men til slutt fører den til døden.

B1930

Mangen vei tykkes en mann rett, men enden på det er dødens veier.

BSB

There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.

KJV

There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death.

WEB

There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.

ASV

There is a way which seemeth right unto a man; But the end thereof are the ways of death.

DARBY

There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof is the ways of death.

BLB

There is a way right before the face of a man, and its end [is] the way of death.

Kryssreferanser