Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 12,7

RettferdighetBeskyttelse og trygghet

5 De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ugudeliges råd er svikefulle.

6 De ugudeliges ord ligger i bakhold for blod, men de oppriktiges tale redder dem.

De ugudelige blir styrtet og forsvinner, men de rettferdiges hus står fast.

8 En person blir rost etter sin innsikt, men den med et forvrengt sinn blir foraktet.

9 Bedre å være av lav status og ha en tjener, enn å late som man er viktig og mangle mat.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De ugudelige kastes over ende, og så er de ikke mere; men de rettferdiges hus står fast.
OTB
De ugudelige blir styrtet og forsvinner, men de rettferdiges hus står fast.
B1930
De ugudelige kastes over ende, og så er de ikke mere; men de rettferdiges hus står fast.
BSB
The wicked are overthrown and perish, but the house of the righteous will stand.
KJV
The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.
WEB
The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.
ASV
The wicked are overthrown, and are not; But the house of the righteous shall stand.
DARBY
Overthrow the wicked, and they are no [more]; but the house of the righteous shall stand.
BLB
Wicked ones are overthrown, and they are no more, and the house of the righteous ones shall stand.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser