Ordspråkene 11,1

Herren avskyr falske vekter, men nøyaktige vekter er hans glede.

² Når stolthet kommer, følger skam, men med de ydmyke er det visdom.

³ De oppriktiges integritet leder dem, men de troløses svik fører til deres undergang.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Falsk vekt er en styggedom for Herren, men fullvektige lodder er ham til velbehag.
OTB: Herren avskyr falske vekter, men nøyaktige vekter er hans glede.
B1930: Falsk vekt er en vederstyggelighet for Herren, men fullvektige lodder er ham til velbehag.

BSB: Dishonest scales are an abomination to the LORD, but an accurate weight is His delight.
KJV: A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
WEB: A false balance is an abomination to the LORD, but accurate weights are his delight.
ASV: A false balance is an abomination to Jehovah; But a just weight is his delight.
DARBY: A false balance is an abomination to Jehovah; but a just weight is his delight.
BLB: Scales of deceit [are] an abomination to YHWH, and a whole stone [is] His delight.

5. Mosebok 25,13–16
Ha ikke forskjellige vekter i din pose—en tung, en lett.
Les i sammenheng
Ordspråkene 20,23
Forskjellige vekter er en vederstyggelighet for Herren, og uærlige vekter er ikke gode.
Les i sammenheng
Ordspråkene 16,11
Ærlige vekter og balanse er Herrens; alle vektene i posen er hans anliggende.
Les i sammenheng
3. Mosebok 19,35–36
Ikke bruk uærlige mål når dere bestemmer lengde, vekt eller mengde.
Les i sammenheng
Ordspråkene 20,10
Forskjellige vekter og forskjellige mål— begge er avskyelige for Herren.
Les i sammenheng
Hosea 12,7
En kjøpmann, som bruker falske vekter,
Gleder seg over å bedra.
Les i sammenheng
Amos 8,5–6
«Når vil nymånen være over så vi kan selge korn,
og sabbaten være slutt så vi kan selge hvete?»
— reduserer målet, øker prisen,
og jukser med falske vekter,
Les i sammenheng
Esekiel 45,10–12
Dere skal ha nøyaktige vekter, en nøyaktig efa og en nøyaktig bat.
Les i sammenheng