Ordspråkene 20,23

²¹ En arv som kreves i hast vil ikke bli velsignet til slutt.

²² Ikke si: «Jeg vil gjengjelde ondt»; vent heller på Herren, og han vil befri deg.

Forskjellige vekter er en vederstyggelighet for Herren, og uærlige vekter er ikke gode.

²⁴ Herren leder en persons skritt; hvordan kan da noen fullt ut forstå sin egen vei?

²⁵ Det er risikabelt å dedikere noe impulsivt og først senere reflektere over sine løfter.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: To slags vektsteiner er en styggedom for Herren, og falsk vekt er noe ondt.
OTB: Forskjellige vekter er en vederstyggelighet for Herren, og uærlige vekter er ikke gode.
B1930: To slags vektstener er en vederstyggelighet for Herren, og falsk vekt er noget ondt.

BSB: Unequal weights are detestable to the LORD, and dishonest scales are no good.
KJV: Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.
WEB: The LORD detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.
ASV: Diverse weights are an abomination to Jehovah; And a false balance is not good.
DARBY: Divers weights are an abomination unto Jehovah; and a false balance is not good.
BLB: An abomination to YHWH [are] a stone and a stone, and scales of deceit [are] not good.

Ordspråkene 20,10
Forskjellige vekter og forskjellige mål— begge er avskyelige for Herren.
Les i sammenheng
Hosea 12,7
En kjøpmann, som bruker falske vekter,
Gleder seg over å bedra.
Les i sammenheng
Esekiel 45,10
Dere skal ha nøyaktige vekter, en nøyaktig efa og en nøyaktig bat.
Les i sammenheng
Ordspråkene 11,1
Herren avskyr falske vekter, men nøyaktige vekter er hans glede.
Les i sammenheng
Amos 8,5
«Når vil nymånen være over så vi kan selge korn,
og sabbaten være slutt så vi kan selge hvete?»
— reduserer målet, øker prisen,
og jukser med falske vekter,
Les i sammenheng