Job 15,11

⁹ Hva vet du som vi ikke vet?
Hvilke innsikter har du som vi mangler?

¹⁰ De gråhårede og de gamle er blant oss,
eldre enn din far.

Er Guds trøst for liten for deg,
eller det milde ordet som ble talt til deg?

¹² Hvorfor leder ditt hjerte deg på avveie,
og hvorfor blinker dine øyne,

¹³ så du vender din ånd mot Gud
og uttaler slike ord?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Er Guds trøsteord for lite for deg, og et ord som er talt i saktmodighet til deg?
OTB: Er Guds trøst for liten for deg,
eller det milde ordet som ble talt til deg?
B1930: Er Guds trøsteord for lite for dig, og et ord som er talt i saktmodighet til dig?

BSB: Are the consolations of God not enough for you, even words spoken gently to you?
KJV: Are the consolations of God small with thee? is there any secret thing with thee?
WEB: Are the consolations of God too small for you, even the word that is gentle toward you?
ASV: Are the consolations of God too small for thee, Even the word that is gentle toward thee?
DARBY: Are the consolations of God too small for thee? and the word gently spoken to thee?
BLB: Are the consolations of God too small for you, or a word in gentleness to you?

2. Korinterbrev 1,3–5
Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, den barmhjertige Far og all trøsts Gud,
Les i sammenheng
Job 13,2
Det dere vet, forstår jeg også;
Jeg er ikke underlegen dere.
Les i sammenheng
Job 5,8–26
«Men jeg ville søke Gud,
Og jeg ville legge min bønn fram for Gud,
Les i sammenheng
1. Kongebok 22,24
Da kom Sakarja, sønn av Kenaanah, fram til Mika og slo ham på kinnet. Han sa: "Hvilken vei gikk Herrens ånd fra meg for å tale til deg?"
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 7,6
Men Gud, som oppmuntrer de nedslåtte, oppmuntret oss ved Titus' ankomst;
Les i sammenheng
Job 36,16
Ja, Han trekker deg fra nødens kjever
til et bredt sted uten begrensning,
og ditt bord er dekket med rikelig mat.
Les i sammenheng
Job 11,13–19
«Hvis du forbereder ditt hjerte og
rekker ut dine hender mot Ham,
Les i sammenheng
Job 15,8
Lytter du til Guds hemmelige råd?
Krever du eksklusiv visdom?
Les i sammenheng