Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jesaja 55,6

OmvendelseGuds nærværBønn

4 Se, jeg har utnevnt ham som et vitne for nasjonene, en leder og kommandør for folkene.

5 Sannelig, du vil kalle på nasjoner du ikke kjenner, og nasjoner som ikke kjenner deg vil skynde seg til deg, på grunn av Herren din Gud, Israels Hellige, for han har herliggjort deg.»

Søk Herren mens han ennå kan bli funnet; rop til ham mens han ennå er nær.

7 La den onde forlate sin vei og den urettferdige sine tanker. La dem vende tilbake til Herren, og han vil ha medfølelse med dem, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.

8 «For mine tanker er ikke de samme som deres tanker, og deres veier er ikke som mine veier,» erklærer Herren.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Søk Herren mens han finnes, kall på ham den stund han er nær!
OTB
Søk Herren mens han ennå kan bli funnet; rop til ham mens han ennå er nær.
B1930
Søk Herren mens han finnes, kall på ham den stund han er nær!
BSB
Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.
KJV
Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
WEB
Seek the LORD while he may be found. Call on him while he is near.
ASV
Seek ye Jehovah while he may be found; call ye upon him while he is near:
DARBY
Seek ye Jehovah while he may be found, call ye upon him while he is near.
BLB
Seek YHWH while He may be found, call upon Him while He is near.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser