Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Apostlenes gjerninger 13,35

Jesus
Oppstandelsen

33 har Han oppfylt for oss, deres barn, ved å reise Jesus opp. Som det står skrevet i den andre salmen:
'Du er min Sønn;
i dag har jeg blitt din Far.'

34 Gud reiste Ham opp fra de døde, og sørget for at Han aldri skulle bli utsatt for forråtnelse. Som Gud har sagt,
'Jeg vil gi dere de hellige og sikre velsignelsene som ble lovet David.'

Så det er også sagt et annet sted:
'Du vil ikke tillate at din Hellige ser forråtnelse.'

36 "Nå, da David hadde tjent Guds hensikt i sin egen generasjon, døde han; han ble begravet med sine forfedre og hans kropp gikk til grunne.

37 Men den som Gud reiste opp fra de døde, opplevde ikke forråtnelse.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor sier han også på et annet sted: Du skal ikke overgi din hellige til å se tilintetgjørelse.
OTB
Så det er også sagt et annet sted:
'Du vil ikke tillate at din Hellige ser forråtnelse.'
B1930
Derfor sier han også på et annet sted: Du skal ikke overgi din hellige til å se tilintetgjørelse.
BSB
So also, He says in another Psalm: ‘You will not let Your Holy One see decay.’
KJV
Wherefore he saith also in another psalm, Thou shalt not suffer thine Holy One to see corruption.
WEB
Therefore he says also in another psalm, ‘You will not allow your Holy One to see decay.’
ASV
Because he saith also in another [psalm], Thou wilt not give Thy Holy One to see corruption.
DARBY
Wherefore also he says in another, Thou wilt not suffer thy gracious one to see corruption.
BLB
So also, He says in another [place]: ‘You will not allow Your Holy One to see decay.’

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser