Salmene 89,48

⁴⁶ Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid?
Vil din vrede brenne som ild?

⁴⁷ Husk hvor kortlivet jeg er;
For hvilken forgjengelighet du har skapt alle menneskenes barn!

Hvilken mann kan leve og ikke se døden?
Kan han redde sin sjel fra dødsrikets makt?
Sela

⁴⁹ Hvor er dine tidligere miskunnshandlinger, Herre,
Som du lovet David i din trofasthet?

⁵⁰ Husk, Herre, hånet mot dine tjenere;
Hvordan jeg bærer i mitt hjerte hånet fra alle de mange folkene,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Hvem er den mann som lever og ikke ser døden, som frir sin sjel fra dødsrikets vold? Sela.
OTB: Hvilken mann kan leve og ikke se døden?
Kan han redde sin sjel fra dødsrikets makt?
Sela
B1930: Hvem er den mann som lever og ikke ser døden, som frir sin sjel fra dødsrikets vold? Sela.

BSB: What man can live and never see death? Can he deliver his soul from the power of Sheol? Selah
KJV: What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah.
WEB: What man is he who shall live and not see death, who shall deliver his soul from the power of Sheol? Selah.
ASV: What man is he that shall live and not see death, That shall deliver his soul from the power of Sheol? Selah
DARBY: What man liveth, and shall not see death? Shall he deliver his soul from the power of Sheol? Selah.
BLB: What man can live and not see death? Can he deliver his soul from the hand of Sheol? Selah

Forkynneren 9,5
De levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting; de har ingen videre belønning, og selv deres minne er glemt.
Les i sammenheng
Salmene 49,15
Men Gud vil forløse min sjel fra Sheols grep,
For Han vil ta meg til seg.
Sela
Les i sammenheng
Hebreerne 11,5
Ved tro ble Enok tatt bort så han ikke skulle se døden, og han ble ikke funnet fordi Gud tok ham bort. For før han ble tatt bort, hadde han det vitnesbyrd at han behaget Gud.
Les i sammenheng
Forkynneren 12,7
og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden går tilbake til Gud som ga den.
Les i sammenheng
Salmene 49,7–9
Ingen kan noen gang forløse en annen,
Eller gi Gud en løsepenge for dem—
Les i sammenheng
Forkynneren 8,8
Ingen har makt over vinden til å holde den tilbake, heller ikke myndighet over dødsdagen; akkurat som det ikke er noen permisjonstid i krig, vil ondskap ikke redde dem som praktiserer det.
Les i sammenheng
Johannes 8,51
Sannelig, sannelig sier Jeg dere, den som adlyder Mitt ord skal aldri se døden.”
Les i sammenheng
Job 30,23
For jeg vet at Du vil bringe meg til døden,
og til huset for samling for alle de levende.
Les i sammenheng