2. Krønikebok 28,22
20 Så kom Tiglat-Pileser, kongen av Assyria, mot ham og undertrykte ham i stedet for å støtte ham.
21 Selv om Akas tok en del fra Herrens hus, fra kongens hus og høvdingene, og ga det til kongen av Assyria, hjalp det ham ikke.
Nå i hans nød ble denne samme kong Akas enda mer utro mot Herren.
23 For han ofret til gudene i Damaskus som hadde beseiret ham, og sa: "Fordi Arams kongers guder hjalp dem, vil jeg ofre til dem så de vil hjelpe meg." Men de ble hans og hele Israels fall.
24 Dessuten, da Akas samlet redskapene fra Guds hus, kuttet han redskapene fra Guds hus i stykker; og han stengte dørene til Herrens hus, og laget altere for seg selv i hvert hjørne av Jerusalem.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og på den tid han var stedt i nød, bar han seg enda mere troløst at mot Herren - han, kong Ahas;
- OTB
- Nå i hans nød ble denne samme kong Akas enda mer utro mot Herren.
- B1930
- Og på den tid han var stedt i nød, bar han sig ennu mere troløst at mot Herren - han, kong Akas;
- BSB
- In the time of his distress, King Ahaz became even more unfaithful to the LORD.
- KJV
- And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.
- WEB
- In the time of his distress, he trespassed yet more against the LORD, this same King Ahaz.
- ASV
- And in the time of his distress did he trespass yet more against Jehovah, this same king Ahaz.
- DARBY
- And in the time of his trouble he transgressed yet more against Jehovah, this king Ahaz.
- BLB
- And in the time of distress to him he added to act faithlessly against YHWH (this [was] King Ahaz).
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jesaja 1,5
Hvorfor skal dere bli slått igjen, når dere fortsetter i deres opprør? Hele hodet er sykt, og hele hjertet svakt.
Les i sammenhengEsekiel 21,13
For det er en prøvelse; og hva om selv septeret som sverdet forakter ikke fortsetter? sier den suverene Herren.
Les i sammenhengJeremia 5,3
Herre, søker ikke Dine øyne sannhet? Du slo dem, men de følte ingen smerte; Du fortærte dem, men de nektet å ta imot rettelse. De har gjort sine ansikter hardere enn stein og har nektet å vende tilbake.
Les i sammenhengHosea 5,15
Jeg vil gå bort og vende tilbake til mitt sted
Les i sammenheng
Inntil de erkjenner sin skyld og søker mitt ansikt;
I sin nød vil de ivrig søke meg.Salmene 50,15
Kall på Meg når du møter motgang;
Les i sammenheng
Jeg vil redde deg, og du skal ære Meg.”2. Krønikebok 33,12
Da han var i nød, søkte han å blidgjøre Herren sin Gud og ydmyket seg sterkt for sine fedres Gud.
Les i sammenhengÅpenbaringen 16,9–11
De ble brent av den sterke heten, og de spottet Guds navn, han som har makt over disse plagene, men de omvendte seg ikke for å gi ham ære.
Les i sammenhengSalmene 52,7
"Se, mannen som ikke ville gjøre Gud til sitt tilfluktssted,
Les i sammenheng
Men stolte på sin rikdoms overflod,
Og søkte tilflukt i sin egen ødeleggelse."