Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 15,4

OmvendelseBønnGuds nærvær

2 Han gikk fram for Asa og sa: «Hør meg, Asa, og hele Juda og Benjamin: Herren er med dere når dere er med Ham. Hvis dere søker Ham, vil Han la dere finne Ham; men hvis dere forlater Ham, vil Han forlate dere.

3 I lang tid var Israel uten den sanne Gud, uten en lærende prest, og uten loven.

Men i sin nød vendte de seg til Herren, Israels Gud, og de søkte Ham, og Han lot dem finne Ham.

5 I de tider var det ingen fred for dem som gikk ut eller kom inn, fordi mange forstyrrelser plaget alle landets innbyggere.

6 Nasjon kjempet mot nasjon, og by mot by, for Gud plaget dem med forskjellige slags nød.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da vendte de i sin trengsel om til Herren, Israels Gud, og søkte ham, og han lot seg finne av dem.
OTB
Men i sin nød vendte de seg til Herren, Israels Gud, og de søkte Ham, og Han lot dem finne Ham.
B1930
Da vendte de i sin trengsel om til Herren, Israels Gud, og søkte ham, og han lot sig finne av dem.
BSB
But in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them.
KJV
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
WEB
But when in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought him, he was found by them.
ASV
But when in their distress they turned unto Jehovah, the God of Israel, and sought him, he was found of them.
DARBY
but in their trouble they turned to Jehovah the God of Israel, and sought him, and he was found of them.
BLB
And they turned in their distress to YHWH, God of Israel, and they sought Him, and He was found by them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 55,6

    Søk Herren mens han ennå kan bli funnet; rop til ham mens han ennå er nær.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 4,29–30

    Men hvis dere derfra søker Herren deres Gud, vil dere finne Ham hvis dere søker Ham av hele deres hjerte og av hele deres sjel.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 15,15

    Hele Juda gledet seg over eden, for de hadde sverget av hele sitt hjerte og hadde søkt Ham oppriktig, og Han lot dem finne Ham. Så Herren ga dem ro på alle kanter.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 65,1–2

    «Jeg lot meg bli oppdaget av dem som ikke spurte etter meg; jeg ble funnet av dem som ikke søkte meg. Jeg sa: ‘Her er jeg, her er jeg,’ til et folk som ikke kalte på mitt navn.

    Les i sammenheng

  • Hosea 6,1

    “Kom, la oss vende tilbake til Herren.
    For selv om Han har revet oss i stykker, vil Han helbrede oss;
    Selv om Han har såret oss, vil Han forbinde våre sår.

    Les i sammenheng

  • Hosea 14,1–3

    Vend om, Israel, til Herren din Gud,
    For du har snublet på grunn av din skyld.

    Les i sammenheng

  • Romerne 10,20

    Og Jesaja erklærer med selvtillit,
    “Jeg ble funnet av dem som ikke søkte meg;
    Jeg åpenbarte meg for dem som ikke spurte etter meg.”

    Les i sammenheng

  • Salmene 106,44

    Likevel så han til dem i deres nød
    da han hørte deres rop;

    Les i sammenheng