1. Kongebok 11,15

Sammenlign

ÅB

For dengang David var i Edom, og hærføreren Joab dro opp for å begrave de falne og slo ihjel alle menn i Edom.

OTB

For da David var i Edom, og Joab, hærføreren, hadde dratt opp for å begrave de falne, slo han ned alle menn i Edom.

B1930

For dengang David var i Edom, og hærføreren Joab drog op for å begrave de falne og slo ihjel alle menn i Edom.

BSB

Earlier, when David was in Edom, Joab the commander of the army had gone to bury the dead and had struck down every male in Edom.

KJV

For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom;

WEB

For when David was in Edom, and Joab the captain of the army had gone up to bury the slain, and had struck every male in Edom

ASV

For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, and had smitten every male in Edom

DARBY

Now it came to pass when David was in Edom, when Joab the captain of the host had gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom

BLB

And it came to pass in David being in Edom, in the going up of Joab the commander of the army to bury the slain, that he had struck down every male in Edom—

Kryssreferanser