Ordspråkene 16,5

³ Overgi dine handlinger til Herren, så vil Han stadfeste dine planer.

⁴ Herren har laget alt for sitt eget formål, til og med de onde for ulykkens dag.

Herren avskyr alle som er stolte i hjertet; vær sikker, de vil ikke gå ustraffet.

⁶ Gjennom nåde og sannhet sones synd; gjennom frykten for Herren unngås det onde.

⁷ Når Herren er fornøyd med en persons veier, får han til og med deres fiender til å leve i fred med dem.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Everyone who is proud in heart is detestable to the LORD; be assured that he will not go unpunished.
KJV: Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
WEB: Everyone who is proud in heart is an abomination to the LORD; they shall certainly not be unpunished.
ASV: Every one that is proud in heart is an abomination to Jehovah: [Though] hand [join] in hand, he shall not be unpunished.
DARBY: Every proud heart is an abomination to Jehovah: hand for hand, he shall not be held innocent.
BLB: An abomination to YHWH [is] everyone high of heart; hand to hand, he will not be acquitted.

ÅB: Enhver overmodig er en styggedom for Herren; en slik mann forblir ikke ustraffet.
OTB: Herren avskyr alle som er stolte i hjertet; vær sikker, de vil ikke gå ustraffet.
B1930: Enhver overmodig er en vederstyggelighet for Herren; visselig, en slik mann blir ikke ustraffet.

Ordspråkene 6,16–17
Det er seks ting Herren hater, syv som er en vederstyggelighet for Ham:
Read in context
Ordspråkene 8,13
Å frykte Herren er å hate det onde; jeg hater stolthet, arroganse, den onde vei,
og fordervet tale.
Read in context
Ordspråkene 11,21
Vær trygg, de ugudelige vil ikke gå ustraffet, men de rettferdige vil bli befridd.
Read in context
Romerne 2,8–9
Men for dem som er selvopptatte og avviser sannheten og følger urettferdighet, vil det være vrede og indignasjon.
Read in context
Jakob 4,6
Men Han gir oss større nåde. Derfor sier Skriften:
"Gud står de stolte imot,
men de ydmyke gir Han nåde."
Read in context
Job 40,12
Se på alle som er arrogante og bring dem lavt,
og knus de onde der de står.
Read in context
Jesaja 3,11
Ve de ugudelige! Det vil gå ham ille, for det hans hender har gjort, skal bli gjort mot ham.
Read in context
2. Mosebok 20,7
"Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn, for Herren vil ikke holde noen uskyldig som misbruker hans navn.
Read in context