Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Ordspråkene 14,30

PeaceEnvy and jealousySickness and healingRest and sabbath

28 En nasjons mengde er en konges ære, men en fyrste er ødelagt når han ikke har noen tilhengere.

29 Den som er sen til vrede har stor forstand, men den som er hissig viser dårskap.

Et rolig hjerte gir liv til kroppen, men misunnelse råtner benene.

31 Den som undertrykker de fattige viser forakt for deres Skaper, men den som er god mot de trengende ærer Ham.

32 Når ulykke kommer, blir de onde brakt ned, men de rettferdige har en tilflukt selv i døden.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
A tranquil heart is life to the body, but envy rots the bones.
KJV
A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.
WEB
The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones.
ASV
A tranquil heart is the life of the flesh; But envy is the rottenness of the bones.
DARBY
A sound heart is the life of the flesh; but envy the rottenness of the bones.
BLB
A heart of healing [is] life to the body, and jealousy [is] rottenness to the bones.
ÅB
Et saktmodig hjerte er legemets liv, men hissighet er råttenhet i benene.
OTB
Et rolig hjerte gir liv til kroppen, men misunnelse råtner benene.
B1930
Et saktmodig hjerte er legemets liv, men hissighet er råttenhet i benene.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references