Salmene 95,2

1 Kom, la oss synge med glede for Herren,
La oss rope med fryd til vår frelses klippe.

La oss nærme oss Hans nærvær med en sang av takknemlighet,
La oss lovprise Ham med glede og musikk.

3 For Herren er virkelig en stor Gud
Og en mektig Konge over alle guder,

4 I Hans hånd er jordens dyp,
Fjellenes topper tilhører også Ham.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
La oss trede fram for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer!
OTB
La oss nærme oss Hans nærvær med en sang av takknemlighet,
La oss lovprise Ham med glede og musikk.
B1930
La oss trede frem for hans åsyn med pris, la oss juble for ham med salmer!
BSB
Let us enter His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him in song.
KJV
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.
WEB
Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs!
ASV
Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with psalms.
DARBY
Let us come before his face with thanksgiving; let us shout aloud unto him with psalms.
BLB
Let us come before His face with thanksgiving, let us shout joyfully with psalms to Him!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser