Salmene 91,2

1 Den som bor i Den Høyestes ly,
Skal hvile i Den Allmektiges skygge.

Jeg vil si om Herren: "Du er min tilflukt og min festning,
Min Gud, som jeg setter min lit til!"

3 For Han er den som redder deg fra fuglefangerens snare
Og fra den farlige pest.

4 Han vil dekke deg med sine fjær,
Og under hans vinger kan du finne ly;
Hans trofasthet er et beskyttende skjold og vern.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
han sier til Herren: Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til!
OTB
Jeg vil si om Herren: "Du er min tilflukt og min festning,
Min Gud, som jeg setter min lit til!"
B1930
han sier til Herren: Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til!
BSB
I will say to the LORD, “You are my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”
KJV
I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.
WEB
I will say of the LORD, “He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.”
ASV
I will say of Jehovah, He is my refuge and my fortress; My God, in whom I trust.
DARBY
I say of Jehovah, My refuge and my fortress; my God, I will confide in him.
BLB
I will say of YHWH: “My refuge and my stronghold, My God, I trust in Him!”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser