Salmene 71,3

¹ Hos deg, Herre, søker jeg ly;
Må jeg aldri bli til skamme.

² I din rettferdighet fri meg og frels meg;
Vend ditt øre til meg og hjelp meg.

Vær for meg en klippebolig som jeg alltid kan komme til;
Du har gitt befaling om å frelse meg,
For du er min klippe og min festning.

⁴ Fri meg, min Gud, fra de ondes hånd,
Fra urettferdiges og nådeløses grep.

⁵ For du er mitt håp;
Herre Gud, du har vært min tillit siden min ungdom.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Vær meg en klippe til bolig, dit jeg alltid kan gå, du som har fastsatt frelse for meg! For du er min klippe og min festning.
OTB: Vær for meg en klippebolig som jeg alltid kan komme til;
Du har gitt befaling om å frelse meg,
For du er min klippe og min festning.
B1930: Vær mig en klippe til bolig, dit jeg alltid kan gå, du som har fastsatt frelse for mig! For du er min klippe og min festning.

BSB: Be my rock of refuge, where I can always go. Give the command to save me, for You are my rock and my fortress.
KJV: Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
WEB: Be to me a rock of refuge to which I may always go. Give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
ASV: Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.
DARBY: Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
BLB: May You be to me as a rock, a habitation, to go in continually; You have given a command to save me, for You [are] my rock and my fortress.

Salmene 18,2
Herren er min klippe og min festning og min frelser,
Min Gud, min klippe som jeg tar min tilflukt til;
Min skjold og min frelses horn, min borg.
Les i sammenheng
Ordspråkene 18,10
Herrens navn er et sterkt tårn; de rettferdige løper til det og finner trygghet.
Les i sammenheng
5. Mosebok 33,27
Den evige Gud er din tilflukt, og under deg er hans evige armer. Han vil drive ut dine fiender foran deg, og erklære: ‘Overvinn dem!’
Les i sammenheng
Salmene 31,2–3
Vend ditt øre til meg, fri meg uten forsinkelse;
Vær en fast klippe for meg,
En festning til å beskytte meg.
Les i sammenheng
Salmene 91,11–12
For Han vil gi sine engler befaling om deg,
For å vokte deg på alle dine veier.
Les i sammenheng
Salmene 91,9
Siden du har gjort Herren til din tilflukt,
Den Høyeste til din bolig,
Les i sammenheng
Salmene 42,8
Herren vil sende sin miskunn om dagen;
Og hans sang vil være med meg om natten,
En bønn til min livs Gud.
Les i sammenheng
Jesaja 33,16
de vil bo på høydene, deres tilflukt vil være den uinntakelige klippen; deres brød vil bli gitt, og deres vann vil være sikkert.
Les i sammenheng