Salmene 9,2

¹ Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte;
Jeg vil fortelle om alle dine under.

Jeg vil glede meg og fryde meg i deg;
Jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.

³ Når mine fiender trekker seg tilbake,
Snubler de og går til grunne for ditt åsyn.

⁴ For du har opprettholdt min rettferdige sak;
Du har satt deg på tronen og dømt rettferdig.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Jeg vil glede og fryde meg i deg,
jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste,
OTB: Jeg vil glede meg og fryde meg i deg;
Jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.
B1930: Jeg vil glede og fryde mig i dig, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høieste,

BSB: I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High.
KJV: I will be glad and rejoice in thee: I will sing praise to thy name, O thou most High.
WEB: I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.
ASV: I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High.
DARBY: I will be glad and rejoice in thee; I will sing forth thy name, O Most High.
BLB: I will be glad and rejoice in You; I will sing praise [to] Your name, O Most High.

Salmene 83,18
Slik at de vil erkjenne at du alene, hvis navn er Herren,
Er den Høyeste over hele jorden.
Les i sammenheng
Salmene 5,11
Men la alle som søker tilflukt hos Deg være glade;
La dem alltid synge av glede!
Og måtte Du beskytte dem,
At de som elsker Ditt navn kan fryde seg i Deg.
Les i sammenheng
Salmene 7,17
Jeg vil takke Herren for hans rettferdighet
Og vil synge lovsang til navnet til Herren Den Høyeste.
Les i sammenheng
Salmene 28,7
Herren er min styrke og mitt skjold;
Mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet;
Derfor gleder mitt hjerte seg,
Og med min sang vil jeg takke ham.
Les i sammenheng
Salmene 97,9
For Du er Herren Den Høyeste over hele jorden;
Du er opphøyd langt over alle guder.
Les i sammenheng
Filipperne 4,4
Finn alltid glede i Herren. Jeg vil gjenta: Vær glade!
Les i sammenheng
Salmene 92,1
Det er godt å takke Herren
Og å synge lovsanger til ditt navn, Den Høyeste;
Les i sammenheng
Salmene 97,12
Gled dere i Herren, dere rettferdige,
Og pris Hans hellige navn.
Les i sammenheng