Salmene 92,1

Det er godt å takke Herren
Og å synge lovsanger til ditt navn, Den Høyeste;

2 Å forkynne din miskunnhet om morgenen
Og din trofasthet om natten,

3 Med harmoniske lyder av lutt og harpe,
Med melodisk musikk på lyre.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det er godt å prise Herren og å lovsynge ditt navn, du Høyeste,
OTB
Det er godt å takke Herren
Og å synge lovsanger til ditt navn, Den Høyeste;
B1930
Det er godt å prise Herren og å lovsynge ditt navn, du Høieste,
BSB
It is good to praise the LORD, and to sing praises to Your name, O Most High,
KJV
It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High:
WEB
It is a good thing to give thanks to the LORD, to sing praises to your name, Most High,
ASV
It is a good thing to give thanks unto Jehovah, And to sing praises unto thy name, O Most High;
DARBY
{A Psalm, a Song, for the Sabbath day.} It is good to give thanks unto Jehovah, and to sing psalms unto thy name, O Most High;
BLB
A Psalm. A Song for the Sabbath day. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> [It is] good to give thanks to YHWH, and to sing praise to Your name, O Most High,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser