Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 88,1

BønnHåp
Herre, min frelses Gud,
Jeg har ropt ut om dagen og om natten foran deg.

2 Må min bønn nå deg;
Vennligst lytt til min bønn!

3 For min sjel er overveldet av problemer,
Og mitt liv nærmer seg Sheol.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herre, min frelses Gud! Om dagen og om natten roper jeg for deg.
OTB
Herre, min frelses Gud,
Jeg har ropt ut om dagen og om natten foran deg.
B1930
Herre, min frelses Gud! Om dagen og om natten roper jeg for dig.
BSB
O LORD, the God of my salvation, day and night I cry out before You.
KJV
O LORD God of my salvation, I have cried day and night before thee:
WEB
LORD, the God of my salvation, I have cried day and night before you.
ASV
O Jehovah, the God of my salvation, I have cried day and night before thee.
DARBY
{A Song, a Psalm for the sons of Korah. To the chief Musician. Upon Mahalath Leannoth. An instruction. Of Heman the Ezrahite.} Jehovah, God of my salvation, I have cried by day [and] in the night before thee.
BLB
A Song. A Psalm of the sons of Korah, for the one directing. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> O YHWH, God of my salvation, [by] day I have cried out, [and] in the night before You.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser