Salmene 79,11

⁹ Hjelp oss, Gud for vår frelse, for ditt navns ære;
Og fri oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld.

¹⁰ Hvorfor skulle folkene si: "Hvor er deres Gud?"
La gjengjeldelsen for blodet av dine tjenere som er utøst
Bli kjent blant folkene for våre øyne.

La klagen fra fangen komme foran deg;
I henhold til din makts storhet, la dem som er bestemt til å dø bli spart.

¹² Og gi våre naboer syvfold tilbake i deres fang
Deres hån som de har hånet deg med, Herre.

¹³ Så vi, ditt folk og sauene på din beitemark,
Vil takke deg for alltid;
Til alle generasjoner vil vi forkynne din pris.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: la den fangnes sukk komme for ditt åsyn, la dødens barn bli i live etter din arms styrke,
OTB: La klagen fra fangen komme foran deg;
I henhold til din makts storhet, la dem som er bestemt til å dø bli spart.
B1930: la den fangnes sukk komme for ditt åsyn, la dødens barn bli i live efter din arms styrke,

BSB: May the groans of the captives reach You; by the strength of Your arm preserve those condemned to death.
KJV: Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;
WEB: Let the sighing of the prisoner come before you. According to the greatness of your power, preserve those who are sentenced to death.
ASV: Let the sighing of the prisoner come before thee: According to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to death;
DARBY: Let the groaning of the prisoner come before thee; according to the greatness of thine arm, preserve those that are appointed to die;
BLB: Let the groaning of the prisoner come before You; by the greatness of Your power, preserve the sons of death.

Salmene 102,20
For å lytte til fangens stønner,
For å frigjøre dem som er dømt til døden,
Les i sammenheng
Jesaja 42,7
for å gi de blinde syn, for å fri fanger fra fengsel, og dem som bor i mørket fra deres fangenskap.
Les i sammenheng
Jesaja 33,2
Herre, vær nådig mot oss; vi har ventet på deg. Vær vår styrke hver morgen, vår frelse i tider med nød.
Les i sammenheng
Salmene 146,6–7
Han som skapte himmelen og jorden,
Havet og alt som er i dem;
Han som forblir trofast for alltid;
Les i sammenheng
2. Mosebok 2,23–24
I løpet av den lange tiden døde kongen av Egypt. Israelittene stønnet under sitt slaveri og ropte ut, og deres rop om hjelp på grunn av deres slaveri nådde Gud.
Les i sammenheng
Salmene 12,5
"På grunn av de fattiges undertrykkelse, på grunn av de nødstedtes sukk,
nå vil jeg reise meg," sier Herren;
"Jeg vil sette ham i den trygghet han ønsker."
Les i sammenheng
Salmene 69,33
For Herren hører de trengende,
Og forakter ikke sine fanger.
Les i sammenheng
Efeserne 3,20
Nå til Ham som er i stand til å gjøre langt mer enn alt vi ber om eller forestiller oss, i henhold til Hans kraft som er virksom i oss,
Les i sammenheng